"up joint" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"up joint" İspanyolca çeviri

"up joint" için örnek kullanımlar

İspanyolca' de "up joint" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishWe have drawn up a joint resolution which covers the most important points.
Hemos preparado una resolución conjunta que cubre los aspectos más importantes.
EnglishThe Member States are currently working on drawing up joint criteria for this.
Actualmente los Estados miembros trabajan en la elaboración de criterios comunes a este respecto.
EnglishIndeed, Russia has shown an interest in setting up a joint political committee.
De hecho, Rusia ha mostrado su interés por la constitución de una comisión parlamentaria paritaria.
EnglishWe should be very glad to set up a joint information service with Parliament and the Council.
Nos gustaría crear junto con el Parlamento y el Consejo un servicio de información común.
EnglishThe applicable operational regulations have been drawn up by the Joint Aviation Authorities.
La Comisión ha trabajado también por un aumento de los controles con la famosa Directiva SAFA.
EnglishThe applicable operational regulations have been drawn up by the Joint Aviation Authorities.
Las normas operativas vigentes son las establecidas por las Autoridades de Aviación Conjuntas.
EnglishWe have set up joint working groups to handle this cooperation.
Hemos creado grupos de trabajo conjuntos para fomentar la cooperación.
EnglishAlternatively, vessels in Angola could stay by means of setting up joint ventures.
Otra posibilidad es que los barcos permanezcan en Angola a través de la creación de iniciativas conjuntas.
EnglishThe future will obviously see the setting up of joint ventures.
Y el futuro será, naturalmente, la constitución de sociedades mixtas.
EnglishWe have encouraged the Member States to set up a joint visa application centre in Chisinau.
Hemos animado a los Estados miembros a que creen un centro común de solicitud de visados en Chisinau.
EnglishIt is very difficult to set up joint rules on illegal material.
Es muy difícil crear normas comunes relativas al material ilegal.
EnglishThe proposal to set up a joint website for the European institutions is especially valuable.
La propuesta de lanzar una página web conjunta de todas las instituciones europeas es especialmente valiosa.
EnglishIt even discusses setting up joint task forces.
Incluso debate la creación de grupos conjuntos de operaciones especiales.
EnglishIt is a good time to set up joint projects, therefore.
Por lo tanto, es un buen momento para crear proyectos conjuntos.
EnglishLooking to the future, the goal is in fact to set up joint operational structures at a European level.
Mirando al futuro, el objetivo real es la creación de estructuras operativas comunes a nivel europeo.
EnglishWe also want to set up joint working groups in areas of common interest such as trade and energy.
También queremos crear grupos de trabajo conjuntos en ámbitos de interés común como el comercio y la energía.
EnglishI would like to thank the groups that have helped in drawing up our joint motion for a resolution.
Quiero dar las gracias a los grupos que nos han ayudado a redactar nuestra propuesta de resolución conjunta.
EnglishDespite several years of endeavouring to come up with a joint label, they have not yet succeeded in doing so.
Aunque han trabajado durante varios años en encontrar una marca común, esto aún no se ha logrado.
EnglishI will be following this up by proposing a joint action, that is a joint action on temporary refuge.
Voy a proseguir en esta iniciativa presentando una acción común, una joint action sobre el asilo temporal.
EnglishIt is thanks to this Agreement coming into force that we were able to set up the Joint Parliamentary Committee.
Gracias a la entrada en vigor de este Acuerdo hemos podido crear la Comisión Parlamentaria Mixta.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • up joint

Daha da fazla çeviri için bab.la Türkçe-Almanca sözlüğüne bakın.