"unremunerated" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"unremunerated" İspanyolca çeviri

EN unremunerated
volume_up
{sıfat}

unremunerated

İspanyolca' de "unremunerated" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishOf course we must encourage unremunerated donation.
Debemos, sin duda, fomentar la donación no remunerada.
EnglishI am nonetheless very pleased that the directive now refers to the European Council's proper definition of unremunerated blood donation.
No obstante, me complace gratamente que la Directiva se refiera a la correcta definición del Consejo Europeo de la donación se sangre no remunerada.
EnglishThere was quite a lot of contention at earlier readings on this directive as to whether all donations had to be voluntary or unremunerated.
Ha habido bastante polémica en lecturas anteriores de esta Directiva en torno a la cuestión de si todas las donaciones tenían que ser voluntarias o no remuneradas.
EnglishI believe it is well documented that voluntary and unremunerated donation provides the best blood quality, especially if there is a permanent body of donors.
Se ha demostrado que la donación voluntaria y sin remunerar proporciona la sangre de mejor calidad, especialmente si existe un cuerpo permanente de donantes.
EnglishOf course, such imports include remunerated donations and there is no evidence at all that they are any less safe than unremunerated ones.
Ni que decir tiene que dichas importaciones incluyen donaciones remuneradas y no existe ninguna prueba en absoluto que demuestre que éstas son menos seguras que las no remuneradas.
EnglishOur preference is for unremunerated donation - that is the British practice and that is what we want to see - but, in practice, Europe imports nearly 50 % of its plasma and plasma products.
Nosotros preferimos la donación no remunerada - esa es la costumbre británica y eso es lo que deseamos - pero, en la práctica, Europa importa casi el 50 % del plasma y de los productos del plasma.