"united front" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"united front" İspanyolca çeviri

"united front" için örnek kullanımlar

İspanyolca' de "united front" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishWe should support the Commission here and present a united front as far as possible.
Debemos apoyar a la Comisión en este sentido y actuar del modo más unido posible.
EnglishIt is most important that the world community should present a united front here.
Reviste la mayor importancia que la comunidad internacional forme un bloque homogéneo.
EnglishThis also demonstrates that we are strong when we present a united front.
Esto demuestra asimismo que somos fuertes cuando presentamos un frente unido.
EnglishI would be grateful if we could show a relatively united front in deciding on this.
Agradecería que también pudiéramos aprobarlo con una relativa unanimidad.
EnglishWe must work together and present a united front to our partners in the world.
Tenemos que trabajar juntos y presentar un frente unido ante nuestros socios en el mundo.
EnglishFortunately, however, we made an effort to present a united front at the end.
Sin embargo, afortunadamente al final hicimos un esfuerzo para presentar un frente unido.
EnglishWhen it comes to the international financial system, a united front is absolutely imperative.
Precisamente en cuestiones del ordenamiento financiero mundial debe ser así.
EnglishI feel that given this scenario, we democrats must present a united front.
Creo que frente a eso todos los demócratas tenemos que estar unidos.
EnglishIt is absolutely critical and it requires us to have a united front.
Es absolutamente esencial y para ello debemos contar con un frente unido.
EnglishParliament initially presented a very strongly united front in maintaining its position.
Inicialmente, el Parlamento presentó un frente muy unido a la hora de mantener su posición.
EnglishOn the contrary, it is important for Europe to present a united front.
Por el contrario, es importante para Europa presentar un frente unido.
EnglishThe European Union must maintain a united front and speak with one voice.
La Unión Europea debe mantener un frente unido y aunar sus voces.
EnglishIn doing that, we will have to be cunning and maintain a united front.
Al hacerlo, tendremos que ser ingeniosos y mantener un frente unido.
EnglishIn Cancún, Europe was at the heart of the negotiations and acted as a united front.
En Cancún, Europa ha ocupado un lugar central en las negociaciones y ha actuado como un frente unido.
EnglishWe must present a united front against violence, fascism and communism.
Debemos presentar un frente unido contra la violencia, contra el fascismo y contra el comunismo.
EnglishParticularly on this issue, Europe should show a united front.
Particularmente en esta cuestión, Europa debería mostrar un frente común.
EnglishA united international front must take a clear position against this.
Ante esto, un frente internacional debe adoptar una postura firme.
EnglishWe want to project a much stronger, united front as far as this European foreign policy is concerned.
Deseamos que la política exterior europea adquiera un carácter mucho más comunitario.
EnglishI regard the fact that the European Union is tackling this issue as a united front as a great step forward.
Para mí es un logro que la Unión Europea haya afrontado esta cuestión en común.
EnglishLet Europe at last show a united front for once and do the same.
Consigamos ahora que Europa hable con una misma voz y haga lo mismo.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • united front

İngilizce-Türkçe sözlüğünde daha fazla çeviri bulacaksınız.