"UN Convention on" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"UN Convention on" İspanyolca çeviri

"UN Convention on" için örnek kullanımlar

İspanyolca de "UN Convention on" için benzer çeviriler

UN isim
UN sıfat
Spanish
un…
convention isim
convent isim
Spanish
on sıfat
on edat

İspanyolca' de "UN Convention on" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThis regulation violates laws, it violates the UN Convention on Children.
Este decreto viola las leyes y el Convenio de la ONU sobre la protección de los niños.
EnglishAnd there is also a great deal about violence in that UN Convention.
Dicha Declaración contiene numerosos temas relacionadas con la violencia.
EnglishIs this not a violation of the UN Convention on the Law of the Sea?
¿No es ésta una violación del Convenio de las Naciones Unidas sobre el Derecho del mar?
EnglishThirdly, respect for the UN's Convention on Human Rights.
En tercer lugar está el respeto a la Convención de Derechos Humanos de la ONU.
EnglishThe UN Convention on the Rights of the Child is taken as a foundation in both Romania and Bulgaria.
   Esta pregunta no es la única sobre este tema; también están las preguntas nº  55 y 56.
EnglishSubject: UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities
Asunto: Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad
EnglishUN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (
Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad (
EnglishAfter the 1961 UN Convention, there were further declarations: in 1971, 1988 and 1998.
Después de la Convención de las Naciones Unidas de 1961, hubo otras declaraciones: en 1971, 1988 y 1998.
EnglishMember States have ratified the UN Convention on the Law of the Sea.
Los Estados miembros han ratificado la Convención de las Naciones Unidas sobre el derecho del mar.
EnglishThe UN Convention on the Child does not forbid international adoption.
La Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos del niño no prohíbe la adopción internacional.
EnglishI put in my report a list of rights that should be included in any UN convention.
He incluido en mi informe una lista de los derechos que deben figurar en una convención de las Naciones Unidas.
EnglishAs you know, that law contravenes the UN Convention on the Law of the Sea.
Como usted sabe, esta ley está en contra de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar.
EnglishOptional Protocol to the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (
Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad (Protocolo Facultativo) (
EnglishThere is the Hague Convention which I work with myself and of course the UN Convention.
Existe el Convenio de La Haya, en el que yo trabajé, y, naturalmente, la Convención de las Naciones Unidas.
EnglishPolitical undertakings need to be made to implement the UN Convention on Biological Diversity.
Las promesas políticas deben cumplirse para aplicar el Convenio sobre Diversidad Biológica de la ONU.
EnglishThe UN's Convention on the Rights of the Child is only mentioned in the case of Romania.
Solamente respecto de Rumania se nombra la Convención de las Naciones Unidas sobre Derechos de los Menores.
EnglishIndeed, the UN Convention of 1948 has not been broadened to include the Armenian tragedy.
De hecho, no se ha ampliado el Convenio de las Naciones Unidas de 1948 para que incluya la tragedia armenia.
EnglishThis is the Commission's formal interpretation of the UN Convention.
Ésta es la interpretación formal de la Comisión en lo que respecta a la Convención de las Naciones Unidas.
EnglishSwitzerland is committed to preserving its rich biodiversity and in 1994 signed the UN convention on biodiversity.
Suiza ratificó en 1994 el Convenio de Naciones Unidas para la Biodiversidad.
EnglishWe and the rest of the world have signed up to the UN Convention on the Rights of the Child.
Nosotros y el resto del mundo hemos firmado la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • UN Convention on

Almanca-Türkçe sözlüğünde daha fazla çeviri bulacaksınız.