"tomorrow" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"tomorrow" İspanyolca çeviri

ES

EN tomorrow
volume_up
{isim}

tomorrow (ayrıca: future)
As a matter of fact, I am going to have another such meeting tomorrow morning.
De hecho, voy a mantener otra reunión de este tipo mañana por la mañana.
If a number of problems are to be solved, we have to approve the report tomorrow.
Si hay que resolver una serie de problemas, tenemos que aprobar el informe mañana.
The vote on these motions for resolutions will take place tomorrow at 9 a. m.
La votación de las propuestas de resolución tendrá lugar mañana a las 9.00 horas.

İspanyolca' de "tomorrow" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThe votes will take place tomorrow at 11.30 a. m. and on Thursday at 9.30 a. m.
La votación tendrá lugar el miércoles a las 11.30 horas y el jueves a las 9.30 horas.
EnglishToday or tomorrow it may come to genocide.
La situación puede explotar de un momento a otro y desembocar en un genocidio.
EnglishEurope of tomorrow will first be a Europe of citizens and peoples who together
ciudadanos y de los pueblos, que construyan juntos una sociedad más justa y
EnglishThe question for tomorrow, therefore, is: how will we strengthen the Commission?
¿Fortaleciendo o castigando, con el voto, al Presidente de la Comisión?
EnglishI will be delighted when the directive will actually be adopted tomorrow.
Espero, Comisario, que podré hacerlo sin temor alguno también en su Estado miembro.
EnglishI know that it is not easy, or something that can be achieved by tomorrow morning.
Sé que esto no es fácil, ni algo que se pueda hacer de un día para otro.
EnglishTo go without research today means being less efficient and competitive tomorrow.
Hoy renunciar a la investigación significa ser menos eficaces y competitivos en el futuro.
EnglishSecond, tomorrow's Europe must show respect for national sovereignty.
En segundo término, la futura Europa deberá respetar las soberanías nacionales.
EnglishToday's human rights violations contain the seeds of tomorrow's conflicts.
Las actuales violaciones a los derechos humanos son causa de los conflictos del futuro.
EnglishIn the last few weeks, you have already spoken about the Commission of tomorrow.
En las semanas anteriores usted ya habló de la Comisión del futuro.
EnglishI do seriously urge you, ladies and gentlemen, not to start the same process again tomorrow.
Deseo pedirles con toda severidad, Señorías, que no repitamos la misma actitud.
EnglishThe ICONs are, for us, a long-term investment in tomorrow’s technology.”
ICON es, a nuestro entender, una inversión a largo plazo en la tecnología del futuro".
EnglishMr President, tomorrow our Group will be voting in favour of all the amendments.
Amplía el mercado interior; no debemos olvidarlo porque produce más consumidores con garantías.
EnglishCan the conflicts of today and tomorrow really be resolved using military methods?
¿Acaso este tipo de métodos permitirán resolver realmente los conflictos presentes y futuros?
EnglishToday we talk of China, tomorrow India, and the day after tomorrow Brazil.
Un día citamos a China, el día siguiente a la India y el otro a Brasil.
EnglishThe statement would then take place from 3 p.m. to 3: 30 p.m. tomorrow.
En cuyo caso, la declaración tendría lugar de las 15.00 a las 15.30 horas.
EnglishIt will probably take four years, if we carry this tomorrow, before it comes into effect.
Probablemente se tarden cuatro años, si lo aprobamos hoy, antes de que entre en vigor.
EnglishI do not feel pessimistic concerning the special summit meeting the day after tomorrow.
No soy pesimista en cuanto a la Cumbre Especial de dentro de unos días.
EnglishThis will affect other key actions - I am thinking, for example, of the 'city of tomorrow' .
Esto afectará también a otras acciones clave, pienso por ejemplo en city of tomorrow.
EnglishThis will affect other key actions - I am thinking, for example, of the 'city of tomorrow '.
Esto afectará también a otras acciones clave, pienso por ejemplo en city of tomorrow.