"technologies that can" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"technologies that can" İspanyolca çeviri

"technologies that can" için örnek kullanımlar

İspanyolca' de "technologies that can" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

Englishever greater access to the modern technologies which can be of help in your
lleguen a alcanzar un acceso progresivo a los medios modernos adecuados para
EnglishBy using modern technologies, we can break down the walls which exist today.
El uso de las modernas tecnologías nos permite derribar los muros que existen actualmente.
EnglishThis is because the Army also generates new technologies, and can create new, modern jobs.
Porque el ejército también genera nuevas tecnologías, y puede crear trabajos nuevos y modernos.
EnglishIt is clear that there are many techniques and technologies that can bridge the broadband gap.
(EN) Está claro que existen muchas técnicas y tecnologías que pueden acabar con las carencias en materia de banda ancha.
EnglishThe aim of the directive is to promote cogeneration technologies, which can help to improve energy efficiency and security of supply.
La directiva significa que ahora la Unión cuenta con una política de cogeneración.
EnglishSpecifically, we must make an effort in relation to all technologies that can be applied in Africa.
En concreto, debemos hacer un esfuerzo en relación con todas aquellas tecnologías que pueden ser aplicadas en África.
EnglishWe must promote economic growth based on modern technologies, which can only be created by educated people.
Debemos promover el crecimiento económico basado en tecnologías modernas, que solo puede ser generado por personas educadas.
EnglishSpecifically, we must make an effort in relation to all technologies that can be applied in Africa.
El Parlamento europeo debe desempeñar un papel destacado, explicar la importancia de este proyecto y movilizar el apoyo público que necesita.
English· Investments in new technologies - industry creates problems but with the help of new technologies these can be solved.
· inversiones en nuevas tecnologías. La industria genera problemas, pero con la ayuda de las nuevas tecnologías pueden ser resueltos.
EnglishThanks to excellent water purification technologies, you can bathe in any of Switzerland’s lakes and rivers without fear of pollution.
Gracias a las desarrolladas técnicas de depuración, la gente puede bañarse sin reservas en todos los lagos y ríos suizos.
EnglishBy supporting clean technologies we can contribute to the recovery of both the automobile and construction industries.
Al apoyar las tecnologías limpias, estamos contribuyendo al mismo tiempo a la recuperación de la industria de la construcción y de la automoción.
EnglishAdapting to the times means making use of new technologies that can ensure a better service with less waste of economic resources.
Adaptarse a los tiempos significa hacer uso de nuevas tecnologías que puedan garantizar un mejor servicio con menor desperdicio de recursos económicos.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, biotechnology is currently one of the most promising technologies which can bring about a breakthrough in the medical world.
Presidente, colegas, la biotecnología es en este momento una de las tecnologías más prometedoras con la capacidad de revolucionar la medicina.
EnglishThe aim of the directive is to promote cogeneration technologies, which can help to improve energy efficiency and security of supply.
El objetivo de la directiva consiste en promover las tecnologías de la cogeneración, que pueden ayudar a mejorar la eficiencia de la energía y la seguridad del suministro.
EnglishThere is a great need for research in energy technologies, which can help Europe achieve its objectives in terms of energy policy within...
La investigación de las tecnologías de investigación es muy necesaria, ya que puede ayudar a Europa a conseguir sus objetivos en materia de política energética dentro de...
EnglishProducts, including software and technologies, that can be used for both civil and military purposes are considered dual-use technology products.
Se considera productos de doble uso a los productos que pueden utilizarse para fines tanto civiles como militares, incluidos el soporte lógico (software) y la tecnología.
EnglishIf we are to wean ourselves off fossil fuels - especially oil and coal - we will need all the low-carbon energy technologies we can get.
Si queremos dejar de utilizar los combustibles fósiles -en especial, el petróleo y el carbón- necesitaremos todas las tecnologías energéticas bajas en carbono que podamos conseguir.
EnglishLastly, I believe that we should increasingly emphasise the use of new technologies, which can increase the number of ways to access cultural content.
Por último, creo que deberíamos destacar cada vez más el uso de las nuevas tecnologías, que pueden incrementar la cantidad de formas de acceder a los contenidos culturales.
EnglishWhat we lack today is a convincing framework for investment in technologies which can saveresources and focus on social cohesion, education and innovation.
Lo que no tenemos hoy es un marco convincente de inversión en tecnologías que pueda salvar los recursos y centrarse en la cohesión social, en la educación y la innovación.
EnglishWe can offer our own technologies, we can create joint capital to improve energy efficiency in Ukraine, and this will also help our own energy security.
Podemos ofrecer nuestras propias tecnologías, podemos crear capital conjunto para mejorar la eficiencia energética en Ucrania y esto también ayudará a nuestra propia seguridad energética.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • technologies that can

Daha da fazla çeviri için bab.la Türkçe-İngilizce sözlüğüne bakın.