"technically possible to" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"technically possible to" İspanyolca çeviri

"technically possible to" için örnek kullanımlar

İspanyolca de "technically possible to" için benzer çeviriler

technically zarf
technical sıfat
possible isim
possible sıfat
to edat
to
Spanish

İspanyolca' de "technically possible to" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishIt is certainly technically possible, but it all depends on whether the political will is there.
Técnicamente existen posibilidades; ahora lo que hace falta es voluntad política.
EnglishA reduction of 2 decibels is technically possible without jeopardising safety.
Se puede bajar 2 decibelio sin poner en peligro la seguridad.
EnglishI regret the fact that it is neither legally nor technically possible to do this more quickly.
Lamento el hecho de que no sea posible, ni legal ni técnicamente, hacerlo con mayor celeridad.
EnglishCommissioner, I believe that it is time to opt for the safest technically possible measures.
Creo, señora Comisaria, que es el momento de apostar por las medidas más seguras técnicamente posibles.
EnglishIt is technically possible to postpone this vote until April.
Técnicamente es posible aplazar esta votación hasta abril.
EnglishThis is stipulated in the specifications and will obviously be stuck to as far as technically possible.
Esto está incluido en el cahier de charges y naturalmente se cumplirá en la medida en que sea técnicamente posible.
EnglishThe study shows that this is technically possible.
El estudio muestra que eso es técnicamente posible.
EnglishThe report also points out that if lower thresholds are technically possible then they should be achieved.
El informe indica también que, si resultase técnicamente posible utilizar un umbral más bajo, hay que conseguirlo.
EnglishI do not know whether it is technically possible or not.
EnglishThis is not a question of the struggle between good and evil, but of what is technically possible and yet ethically permissible.
No se trata de una lucha entre el bien y el mal, sino de lo que es técnicamente posible y éticamente admisible.
EnglishI have kept asking, whether it is not technically possible these days to have a single electronic card for everything.
He preguntado una y otra vez si hoy no es técnicamente posible tener solamente una única tarjeta electrónica que funcione para todo.
EnglishAnother important aspect is that what is technically possible in one country may not yet be possible in another.
Un segundo aspecto igualmente importante lo constituye el hecho de que las capacidades técnicas no son las mismas en cada uno de los países.
EnglishI would therefore ask how late it is technically possible to set the deadline so that we can still be sure of voting on Wednesday?
Por tanto quisiera que me dijera hasta cuándo es técnicamente posible, y entonces podremos asegurarnos de votar el miércoles.
EnglishPreviously, it was technically possible but the way was rather unclear and complicated, since this is an open possibility.
Antes era técnicamente posible, pero la forma de recurrir a ellos era más bien poco clara y complicada por ser una posibilidad abierta.
EnglishIs that even technically possible?
EnglishThat is technically possible today.
EnglishThat is technically possible.
EnglishI am also in favour of the internal market, but we should have used those very high standards that are technically possible.
Estoy también a favor del mercado interior, pero deberíamos haber optado por esas normas más estrictas, que son técnicamente posibles de cumplir.
EnglishThere was a long struggle to push this through as well, because to start with many maintained that this was not technically possible at all.
Fue necesaria una gran lucha para imponer esta obligación, porque, para empezar, muchos afirmaban que no era posible por razones técnicas.
EnglishIt is a question of doing what is technically possible; obviously it is not possible to do anymore, but we must be sufficiently ambitious.
De lo que se trata es de que hagamos lo que técnicamente sea posible; a más no podemos llegar, pero tenemos que ser lo suficientemente ambiciosos.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • technically possible to

Daha fazla çeviri Türkçe-İngilizce sözlüğünde.