"take a number" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"take a number" İspanyolca çeviri

"take a number" için örnek kullanımlar

İspanyolca' de "take a number" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishFor all these reasons, we call upon the Commission to take a number of measures.
Por todas estas razones, instamos a la Comisión a que adopte una serie de medidas.
EnglishTo achieve them, it is necessary to take a number of measures at the same time.
Para lograrlos, es necesario adoptar al mismo tiempo una serie de medidas.
EnglishIt will take a number of years before we know what is actually happening.
Tendrán que pasar años antes de que sepamos lo que está sucediendo realmente.
EnglishFurther expansion of the EU could take the number of members (and alternates) to a maximum of 350.
Una nueva ampliación podría elevar el número de miembros, y de suplentes, a un máximo de 350.
EnglishWe shall take a number of questions to the Commission.
Examinaremos una serie de preguntas dirigidas a la Comisión.
EnglishWe shall take a number of questions to the Commission.
Se han formulado una serie de preguntas a la Comisión.
EnglishSecondly, we should take a number of significant political initiatives on major issues of civilisation.
En segundo lugar, deberíamos tomar algunas iniciativas políticas importantes sobre grandes temas de civilización.
EnglishOn the other hand, it is important to take a number of positive developments in Kazakhstan into consideration as well.
Por otra parte, es importante tener en cuenta también una serie de avances positivos en Kazajistán.
EnglishWe have a motion for a resolution on Nicaragua in which we have to take a number of factors into account.
Tenemos una propuesta de resolución sobre Nicaragua en la que hay que tomar en consideración diferentes aspectos.
EnglishThe Member States were, as has been noted, required to take a number of measures by 1 August 2007.
Los Estados miembros estaban -ya se ha dicho- obligados a adoptar toda una serie de disposiciones antes del 1 de agosto de 2007.
EnglishI expect that eventually you or some of your colleagues might invite the Commission to take a number of measures.
Espero que, en algún momento, usted o algunos de sus colegas inviten a la Comisión a que adopte una serie de medidas.
Englishyou have to take a number and wait your turn
EnglishThis is all the more true in that the Member States themselves will still have to take a number of unpopular measures.
Y tanto más es así, porque los propios Estados Miembros se verán obligados a tomar un largo número de medidas impopulares.
EnglishHowever, in order to make such progress, Belarus needs to take a number of measures that, for us, are essential.
Sin embargo, para realizar dichos progresos, Belarús necesita adoptar una serie de medidas que, para nosotros, resultan esenciales.
EnglishNumber portability - being able to take your number with you if you move to another operator - is at the top of the list.
La transportabilidad del número, es decir, la posibilidad de que uno conserve el número al cambiar de operador, es primordial.
EnglishThese victims take the number of ETA murder victims since the cease-fire was broken on 3 December 1999 to a total of sixteen.
Esas víctimas elevan a dieciséis el número de asesinatos de la ETA desde la ruptura de su tregua el 3 de diciembre de 1999.
EnglishAlthough the Commission has been quick to react to this challenge, I nevertheless expect that the reconstruction effort will still take a number of years.
Aunque la Comisión ha reaccionado rápido a este desafío, creo que el esfuerzo de reconstrucción durará unos años.
EnglishQuite true - and it will inevitably take a number of years, but we should remember that spreading prosperity is in our mutual interest.
Con esto he dicho también que necesariamente se deben invertir bastantes años. Difundir bienestar es algo que nos beneficia a todos.
EnglishOn the basis of the agreed text, Member States will now have to take a number of measures in order to improve their waste management.
Sobre la base del texto acordado, los Estados miembros deberán adoptar ahora una serie de medidas para mejorar su gestión de los residuos.
EnglishIt will, without doubt, take a number of years, but the more quickly Turkey acts, the more quickly it will become a member of the European Union.
Sin duda tendrán que pasar algunos años, pero cuanto antes comience a actuar Turquía, más pronto formará parte la Unión Europea.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • take a number

bab.la Türkçe-Almanca sözlüğüne bir göz at.