EN supports
volume_up
{çoğul}

supports
volume_up
apoyos {er. çoğ.}
Vista general de los proyectos Apoyos al proceso de descentralización
This has been one of the most important EU supports for the peace process in Northern Ireland.
Este ha sido uno de los apoyos más importantes que la UE le ha dado al proceso de paz en Irlanda del Norte.
I would like to focus in particular on the SME sector and on the kind of supports that we can put into place at Community, national level and at local level.
Quisiera centrarme en particular en el sector de las PYME y en el tipo de apoyos que podemos establecer en los niveles comunitario, nacional y local.

İspanyolca' de "supports" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishMadam Commissioner: the PPE-DE broadly supports the Galileo project in principle.
Señora Comisaria, el PPE-DE apoya en principio y en general el proyecto Galileo.
EnglishThe Parliament supports the Commission and there is a conflict with the Council.
El Parlamento apoya a la Comisión y hay un conflicto con el Consejo¿Qué vemos?
EnglishThis idea is most innovative and the Commission fully supports it in principle.
Por lo que se refiere a las sanciones, se ha propuesto una serie de enmiendas.
EnglishIt broadly supports the suggestions set out in the Commission's communication.
Apoya ampliamente las sugerencias establecidas en la comunicación de la Comisión.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, the PPE Group supports the joint resolution.
Señor Presidente, señoras y señores, el Grupo del PPE apoya la resolución conjunta.
EnglishInitiatives have already been taken in this respect which the Commission supports.
Hay ya incitativas que van en ese sentido. Por parte de la Comisión, se las apoya.
EnglishThe Commission can accept all these amendments and therefore supports the text.
La Comisión puede aceptar todas estas enmiendas y, por tanto, apoya el texto.
EnglishThe Commission welcomes the report and supports some of the proposed amendments.
La Comisión agradece el informe y apoya algunas de las enmiendas propuestas.
EnglishWhen shall we finally understand that this policy supports Ankara's arrogance?
¿Cuando comprenderemos por fin que esta política favorece la arrogancia de Ankara?
EnglishOn this basis, your rapporteur supports Amendment No 9, tabled by Mrs Schörling.
Atendiendo a ello, la ponente apoya la enmienda 9, presentada por la Sra. Schörling.
EnglishI understand that the European Commission supports Parliament in this involvement.
He entendido que la Comisión Europea apoya al Parlamento en esta gran implicación.
EnglishCurrently, Windows Media Center supports ATSC in the United States and Korea only.
Actualmente, Windows Media Center sólo admite ATSC en Estados Unidos y Corea.
EnglishThe resolution you can use depends on the resolutions your monitor supports.
La resolución que use dependerá de las resoluciones compatibles con el monitor.
EnglishI am delighted that, on the whole, Parliament supports the Commission’s proposal.
Me satisface mucho que, en general, el Parlamento apoye la propuesta de la Comisión.
EnglishMy group supports it as much as it supports the euro, that is to say, totally.
Mi Grupo la apoya en la misma medida que apoya al euro, es decir, plenamente.
EnglishMr President, the Group of the European People's Party supports the joint resolution.
Señor Presidente, el Grupo el Partido Popular Europeo apoya la resolución común.
EnglishAs at the very first reading, the Commission supports Parliament's position.
Al igual que en la primera lectura, la Comisión apoya la posición del Parlamento.
EnglishThe Group of the European People's Party supports the Commission's proposal.
El Grupo del Partido Popular Europeo está a favor de la propuesta de la Comisión.
EnglishInternet Explorer already supports EV certificates, so you don't have to do anything.
Internet Explorer ya admite los certificados EV, por lo tanto no debe hacer nada.
EnglishEuropean policy recognises one China; the European Parliament supports that position.
La política europea reconoce una China; el Parlamento Europeo apoya esa posición.