EN suggestive
volume_up
{sıfat}

1. genel

suggestive
volume_up
sugerente {sıf. er./diş.}
The language is hardly suggestive of uniformly severe enforcement.
El lenguaje es poco sugerente del estricto cumplimiento de carácter uniforme.
Experimental and epidemiological evidence has been suggestive but not conclusive for a protective role for high dietary calcium intake.
La evidencia experimental y epidemiológica ha sido sugerente, pero no concluyente sobre el papel protector de una alta ingesta de calcio dietético.
suggestive (ayrıca: sexy, stimulating)
volume_up
sugestivo {sıf. er.}
We cannot discuss, here in this plenary, whether or not the questions have this sort of suggestive effect or whether or not the answers that have been given are to our liking.
No podemos discutir aquí, en esta sesión plenaria, si las preguntas tienen o no ese tipo de efecto sugestivo o si las respuestas dadas son o no de nuestro agrado.

2. "gesture, laugh"

suggestive (ayrıca: insinuating, come-hither, flirtatious)
suggestive (ayrıca: raunchy)
In that case, we could have removed that suggestive equation, often put forward to us, between Islam and terrorism.
En ese caso, podríamos haber despejado esa provocativa ecuación que a menudo se nos plantea, entre islamismo y terrorismo.
There are five areas that you can set restrictions for: fantasy violence, suggestive dialogue, offensive language, sexual content, and violence.
Existen cinco áreas para las que puede establecer restricciones: violencia de fantasía, diálogos provocativos, lenguaje ofensivo, contenido sexual y violencia.
In Advanced TV Ratings, there are five areas that you can set ratings for: fantasy violence, suggestive language, offensive language, sexual content, and violence.
En Clasificación avanzada de TV, existen cinco áreas para las que puede establecer una clasificación: violencia de fantasía, lenguaje provocativo, lenguaje ofensivo, contenido sexual y violencia.

3. "indicative"

suggestive

4. "reminiscent"

suggestive
suggestive

5. "which stimulates thought", resmi

"suggestive" için eşanlamlılar (İngilizce):

suggestive

İspanyolca' de "suggestive" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishIn that case, we could have removed that suggestive equation, often put forward to us, between Islam and terrorism.
En ese caso, podríamos haber despejado esa provocativa ecuación que a menudo se nos plantea, entre islamismo y terrorismo.
EnglishDramatic abstract designs suggestive of smoke, gears, feathers, and circuits are featured in this free theme for Windows 7.
En este tema gratuito de Windows 7 encontrarás imponentes diseños abstractos que evocan el humo, engranajes, plumas y circuitos.
EnglishThere is suggestive but inconclusive evidence of a benefit from midnight removal of the indwelling urethral catheter.
Existen pruebas indicativas aunque no concluyentes de un beneficio con respecto al retiro de la sonda uretral permanente a la medianoche.
EnglishWhat is your opinion on excise duty on fuel, as the current situation is not suggestive of any temporary solutions such as this?
¿Cuál es su opinión sobre el impuesto especial sobre combustible, puesto que la situación actual no parece avalar soluciones temporales como ésta?
EnglishThis metallic set piece is 60 feet wide and 26 feet tall and is suggestive of a futuristic Chinese temple or a giant plate of medieval armor.
Esta estructura metálica de 18 metros de ancho y 8 metros de alto sugiere un templo chino futurista o la placa gigante de una armadura medieval.
EnglishThere are five areas that you can set restrictions for: fantasy violence, suggestive dialogue, offensive language, sexual content, and violence.
Existen cinco áreas para las que puede establecer restricciones: violencia de fantasía, diálogos provocativos, lenguaje ofensivo, contenido sexual y violencia.
EnglishThe results, therefore, are suggestive of a benefit from hawthorn extract used in addition to conventional treatments for chronic heart failure.
Los resultados, por lo tanto, muestran beneficios del uso del extracto de espino además de los tratamientos convencionales para la insuficiencia cardíaca crónica.
EnglishThe findings are suggestive of a small but potentially important reduction in cardiovascular risk on modification of dietary fat, but not reduction of total fat, in longer trials.
Los resultados son indicativos de una reducción pequeña pero potencialmente importante en el riesgo cardiovascular en los ensayos de más de dos años.
EnglishSince 1998, the Community has a BSE surveillance programme in place which is based on the examination of animals with clinical symptoms suggestive of BSE.
Desde 1998, la Comunidad cuenta con un programa de seguimiento de la EEB que está basado en el reconocimiento de animales que presentan síntomas clínicos que apuntan a la EEB.