"strategic planning" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"strategic planning" İspanyolca çeviri

EN strategic planning
volume_up
{isim}

1. Muhasebe

strategic planning

İspanyolca de "strategic planning" için benzer çeviriler

strategic sıfat
planning isim
planning sıfat
planning
Spanish
to plan fiil

İspanyolca' de "strategic planning" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThat should also give us food for thought for strategic planning.
Esta consideración debería hacerse extensiva también a la planificación estratégica.
EnglishIt is a failure in strategic planning that it has not been done already.
Es un fallo de planificación estratégica que no se haya hecho ya.
EnglishThis must also be clearly stated in the strategic planning.
Esto también debe manifestarse de forma clara en la planificación estratégica.
EnglishWe have developed a strategic planning and programming system.
Hemos desarrollado un sistema estratégico de planificación y programación.
EnglishThe development of short sea shipping cannot be seen as a strategic regional planning choice.
El transporte marítimo es el más respetuoso con el medio ambiente.
EnglishI also support the position of the rapporteur on improvement of the strategic planning sector.
También apoyo la posición de la ponente sobre la mejora del sector de planificación estratégica.
EnglishIt is time for Europe to develop a common vision and strategic planning for space exploration.
Ya es hora de que Europa desarrolle una visión común y una planificación estratégica para la exploración del espacio.
English'Yes' to coordination at all policy making levels, from strategic planning through to implementation.
"Sí" a una coordinación a todos los niveles de elaboración de políticas, desde la planificación hasta la aplicación.
EnglishThe development of short sea shipping cannot be seen as a strategic regional planning choice.
El desarrollo del transporte marítimo de corta distancia no puede concebirse como una elección estratégica de ordenación del territorio.
EnglishAnother major change is the strategic planning using the Annual Policy Strategy within the Commission.
La planificación estratégica sobre la base de la estrategia política anual dentro de la Comisión constituye otro cambio importante.
EnglishThere is also a proposal for the Commission to carry out strategic planning of aid given by the Member States.
Asimismo hay una propuesta de la Comisión para llevar a cabo una planificación estratégica de la ayuda ofrecida a los Estados miembros.
English2) There is practically no strategic planning or control mechanism in the sphere of development cooperation policy.
2) prácticamente, no existe planificación estratégica ni mecanismos de control en el campo de la política de cooperación al desarrollo;
EnglishRenewable energy and long-term strategic planning: that is what we call for, and more rapidly than previously intended.
Energías renovables y planificación estratégica a largo plazo: eso es lo que pedimos, y con más rapidez que la propuesta inicialmente.
EnglishThis will be a year of renewal for our Parliament, our Commission and our strategic planning for the next five years.
Este será un año de renovación para nuestro Parlamento, nuestra Comisión y nuestra planificación estratégica para los próximos cinco años.
EnglishWhen the Prodi Commission established the cycle of strategic planning and programming, he wanted to involve the other institutions.
Cuando la Comisión Prodi instauró el ciclo de planificación estratégica y de programación, quiso asociar a las demás instituciones.
EnglishHowever, there is still a lack of strategic planning, which needs to include economic union and, obviously, economic governance.
No obstante, todavía hay una falta de planificación estratégica, que debe incluir la unión económica y, por supuesto, la gobernanza económica.
EnglishIn the field of energy, we also need improved cross-border coordination and strategic planning for new infrastructure.
En el ámbito de la energía, también necesitamos mejorar la coordinación transfronteriza y la planificación estratégica para las nuevas infraestructuras.
EnglishWhen the Prodi Commission established the cycle of strategic planning and programming, he wanted to involve the other institutions.
Hoy, al final de su mandato, me complace observar, como responsable de relaciones con el Parlamento Europeo, que el balance es altamente positivo.
EnglishIts aim is strategic planning and harmonisation of the use of radio spectrum to ensure the functioning of the internal market.
Su finalidad es la planificación estratégica y la armonización del uso de espectro radioeléctrico para garantizar el funcionamiento del mercado interno.
EnglishHowever, I believe that a great deal of work still needs to be done in the society and science area, mainly strategic, structural planning.
Sin embargo, creo que en el sector sociedad y ciencia hay todavía mucho que hacer, y principalmente, una planificación estructural estratégica.