"spurt" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"spurt" İspanyolca çeviri

ES
volume_up
to spurt {gsiz. fiil}

EN spurt
volume_up
{isim}

1. genel

spurt (ayrıca: effort)
volume_up
envión {er.} [Kolo.] (esfuerzo)

2. Spor

spurt (ayrıca: burst of speed)
volume_up
demarraje {diş.} [İsp.]

3. "jet"

spurt (ayrıca: blast, spout, squirt, gush)

"spurt" için eşanlamlılar (İngilizce):

spurt

İspanyolca' de "spurt" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThe World Bank predicts a huge growth spurt of 5% per annum if they do so.
El Banco Mundial prevé un enorme esfuerzo de crecimiento del 5% anual de ser así.
EnglishThis was a much-needed, albeit unexpected final spurt, but a really welcome one.
Se trata de un impulso final imprescindible, aunque inesperado, que acogemos con satisfacción.
EnglishI hope they are right in saying this, as we could all do with a spurt of growth under present circumstances.
Espero que tenga razón, ya que semejante inyección de crecimiento nos vendría muy bien en la situación actual.
EnglishOn the speed problem, there has been a spurt on asylum policy under the Danish presidency.
En lo que respecta al problema de la velocidad, la Presidencia danesa ha hecho un esfuerzo supremo en materia de política de asilo.
EnglishWe are going for a final spurt in order to be able to vote on the stability instrument in June, at first reading.
Vamos a por un esfuerzo final para poder votar sobre el instrumento de estabilidad en junio, en primera lectura.
EnglishWhat that means in terms of the work programme is that it ought to have been the prelude to a final spurt, aiming high and promising speed.
En cuanto al programa de trabajo, esto significa que tendría que haber sido el preludio de un esfuerzo final por alcanzar una elevada y prometedora velocidad.
EnglishI would like to take this opportunity to call for a last spurt so that an agreement can be achieved during the interinstitutional summit on 19 March.
Quiero aprovechar esta oportunidad para solicitar un último esfuerzo a fin de poder lograr un acuerdo durante la cumbre interinstitucional del 19 de marzo.
EnglishFrom an economic point of view, a growth spurt is just what Europe needs, and we know that – growth, and the employment that results from it, are top priorities for all of us.
Desde un punto de vista económico, sabemos que Europa necesita un esfuerzo de crecimiento: el crecimiento y el empleo que se deriva de él son objetivos prioritarios para todos nosotros.