"so too is" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"so too is" İspanyolca çeviri

"so too is" için örnek kullanımlar

İspanyolca' de "so too is" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishFor a long time we were only able to say that, if Europe advanced, Spain would do so too.
Durante largo tiempo solo podíamos afirmar que, si avanzaba Europa, lo haría España.
EnglishSo too does Mr Goebbels' report, even if the part about Sweden is limited.
También lo hace el informe del Sr. Goebbels, si bien la parte sobre Suecia es limitada.
EnglishThe Pope has asked for this, and so too have foundations, associations and political figures.
El Papa lo ha pedido y también las fundaciones, asociaciones y figuras políticas.
EnglishSo too did the majority of the governments of the 110 countries represented on the Panel.
Lo mismo hizo la mayoría de los gobiernos de los 110 países representados en el Grupo.
EnglishWe are prepared to take action and we call upon others to do so too.
Estamos dispuestos a adoptar medidas y pedimos a otros que también lo hagan.
EnglishThe Council may have reservations, but so too has the Commission.
Existen las reticencias del Consejo, pero también, parece ser, de la Comisión.
EnglishYou can do so too on the question of refugees and immigration.
Algo que también se puede ver en la cuestión de los refugiados y la inmigración.
EnglishSo too with Member States: the opportunities to travel, to study.
De igual modo, los Estados miembros: la oportunidad de viajar, de estudiar.
EnglishSo, too, is the ongoing restructuring of the agriculture sector.
También lo es la reestructuración del sector agrícola que ya está en marcha.
EnglishHuman health is at risk, clearly, but so too is animal health.
La salud humana se encuentra en peligro, claro está, pero también la salud animal.
EnglishIf they are, however, opened up in that way, so too should the whole of the internal market be.
Si lo hacen, no obstante, también deberá hacerlo todo el mercado interior.
EnglishConsolidation is important, but so, too, is the right perspective.
La consolidación es importante, pero también lo es que adoptemos la perspectiva adecuada.
EnglishAs the Geneva Agreement looks, so too can peace come to look.
Según lo que se haga con el Acuerdo de Ginebra, se hará lo mismo con la paz.
EnglishSo too is the credibility of the European Union itself, and we would do well to remember that.
También lo está la credibilidad de la propia Unión Europea, y haríamos bien en recordarlo.
EnglishJust as the market grows, so too do the general revenues from gambling in the world.
Del mismo modo que crece el mercado, también lo hacen los ingresos procedentes del juego en el mundo.
EnglishIf goods are to move freely, should people not be allowed to do so, too?
Si las mercancías van a tener libertad de movimientos, ¿no deberían tenerla también las personas?
EnglishWe need to make our position absolutely clear here, and so, too, must the Commission.
Nosotros tenemos que expresar inequívocamente nuestra posición y lo mismo tiene que hacer la Comisión.
EnglishSo too, however, have the substances we use today, a fact of which we are well aware.
Sin embargo, también lo hacen las sustancias que usamos actualmente, cosa de la que somos conscientes.
EnglishThe Commission is part of the process, but so too is Parliament.
La Comisión es parte del proceso, pero también lo es el Parlamento.
EnglishTheir future depends upon it, but so too does the future of Europe.
Su porvenir depende de ello, pero el porvenir de Europa también.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • so too is

Daha fazla çeviri Türkçe-Almanca sözlüğünde.