"sclerosis" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"sclerosis" İspanyolca çeviri

EN sclerosis
volume_up
{isim}

1. Tıp

sclerosis
In the Spanish State there are 40 000 people suffering from multiple sclerosis.
En el Estado español hay 40 000 enfermos de esclerosis múltiple.
Muscle weakness is very common in people with amyotrophic lateral sclerosis (ALS).
La debilidad muscular es muy frecuente en los pacientes con esclerosis lateral amiotrófica (ELA).
Multiple sclerosis sufferers are ill for many years.
Los afectados por la esclerosis múltiple están enfermos durante muchos años.

"sclerosis" için eşanlamlılar (İngilizce):

sclerosis
English

İspanyolca' de "sclerosis" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishI would like to thank the Multiple Sclerosis Society of the United Kingdom.
Sarah Philips, su presidenta, se encuentra también presente en la tribuna del público.
EnglishThe report lays stress, moreover, on the need for greater scientific knowledge about multiple sclerosis.
A escala europea, los programas marco de investigación contribuyen a ello.
EnglishI would like to thank the Multiple Sclerosis Society of the United Kingdom.
Me gustaría dar las gracias a la Multiple Sclerosis Society (Asociación de enfermos de escleroris múltiple) del Reino Unido.
EnglishI am sure many of us know somebody who has suffered from, or has, multiple sclerosis, and I take Mr Howitt's last point.
Pero permítanme empezar recordando, como ha dicho el Comisario, que la salud no es competencia de la UE.
EnglishSufferers from multiple sclerosis are thereby protected from discrimination in the workplace on the grounds of this illness.
Las empresas han de tomar las medidas necesarias para permitir que los trabajadores realicen su trabajo.
EnglishHowever, others regarding the adoption of multiannual plans by codecision, would lead to a sclerosis in programme implementation.
Sin embargo, otras relativas a la adopción de planes plurianuales mediante codecisión, provocaría un estancamiento en la aplicación de programas.
EnglishMembers – among whom I particularly want to thank Mrs Aaltonen, the rapporteur – have already spoken at length about the need for, and importance of, measures to deal with multiple sclerosis.
Por lo tanto, quiero llamar la atención especialmente sobre la incongruencia de tener tal necesidad de ponernos al día en la esfera social.
EnglishIt is important that we deal with these health problems, in response to this citizen’ s petition, relating to the discriminatory treatment of patients with multiple sclerosis.
Sabemos que muchas enfermedades crónicas de larga duración no son atendidas satisfactoriamente, siendo insuficiente el trato dado a estas personas enfermas en la actualidad.