"s weak" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"s weak" İspanyolca çeviri

"s weak" için örnek kullanımlar

İspanyolca' de "s weak" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishEconomic and democratic development in three of the four countries has been weak.
El desarrollo económico y democrático en tres de los cuatro países ha sido flojo.
EnglishIn addition, the judiciary remains weak and subject to political influence.
Además, la judicatura sigue siendo débil y está sujeta a la influencia política.
EnglishWithout Parliament’s solid support your Commission will always be a weak Commission.
Sin el firme apoyo del Parlamento, su Comisión será siempre una Comisión débil.
EnglishGiven the massive expulsion of the civil population, it is far too weak a measure.
También es demasiado suave a la vista de la expulsión masiva de la población civil.
EnglishThe proposal that has been adopted by the Council in its conclusions is far too weak.
Las propuestas que adoptó el Consejo en sus conclusiones son demasiado débiles.
EnglishThese fears are increasing because the response of the institutions has been weak.
Estos temores se agudizan porque la respuesta de las instituciones es débil.
EnglishUnfortunately, we feel that one particular link in the chain is indeed weak.
Por desgracia, comprobamos que hay un eslabón del conjunto que es realmente débil.
EnglishFinally, what will the consequences be if you find errors and weak points?
Por último, ¿cuáles serán las consecuencias si detectan errores y puntos débiles?
Englishor the dying, is a weak element in the social structure, or for anyone who
nacer o el moribundo, es un sujeto constitutivamente débil, que parece sometido
Englishappears the dichotomy of a world that is at once powerful and weak, capable of
poderoso y débil, capaz de lo mejor y lo peor, pues tiene abierto el camino
EnglishLike others, though, we take the view that a weak version is better than nothing.
Sin embargo, al igual que los demás, opinamos que una versión débil es mejor que nada.
EnglishDr Durão Barroso, weak people do not go down in history – they never have done.
Doctor Durão Barroso, las personas débiles no pasan a la historia, nunca lo han hecho.
EnglishThe evidence is weak because of the poor quality of the included trials.
Las pruebas son débiles debido a la deficiente calidad de los ensayos incluidos.
EnglishIt is not simply a question of being weak yet clever, or being dynamic yet clumsy.
No es simplemente una cuestión de ser débil aunque inteligente, o enérgico pero torpe.
EnglishThe proposal for the non-trading sectors is far too weak in these respects.
La propuesta para los sectores no comerciales es muy débil en estos aspectos.
EnglishThe instrument which was prepared was weak and did not meet the current needs.
El instrumento que se elaboró era poco sólido y no satisfizo las necesidades actuales.
EnglishAllah wishes to make the burden light for you, for man was created weak.
Dios quiere haceros ligera vuestra carga: porque el hombre ha sido creado débil.
EnglishAnother weak point in your proposals is that you are basing your comments on Article 31.
Otro punto débil de sus propuestas es que basa sus comentarios en el artículo 31.
EnglishMan, particularly if he is weak, defenceless, driven to the margins of
Es importante, asimismo, ayudar al emigrante irregular a realizar los trámites
EnglishA doctor’ s assessment of the patient would be ‘ weak, but not yet hopeless’.
El diagnóstico que un médico haría del paciente es« débil, pero con alguna esperanza».

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • s weak

bab.la Türkçe-İngilizce sözlüğüne bir göz at.