"s way too" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"s way too" İspanyolca çeviri

"s way too" için örnek kullanımlar

İspanyolca' de "s way too" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishIt is important to keep in mind that another election campaign is under way too.
Es importante no perder de vista que hay otra campaña electoral en marcha.
EnglishOur rules for internal governance go a very long way - too far, in fact.
Nuestras reglas de gobierno interno llegan muy lejos, demasiado en realidad.
EnglishIt is, however, way too early to discuss what these measures could cover.
Es, sin embargo, demasiado pronto para hablar de lo que estas medidas pueden abarcar.
EnglishWe nonetheless believe that it will be possible for us step by step to succeed this way too.
Sin embargo, creemos que paso a paso también tendremos éxito de esta manera.
EnglishThis is why, according to the ELDR, the current gas market proposals go way too far.
Por ello, según el Grupo ELDR, las actuales propuestas sobre el mercado de gas van demasiado lejos.
EnglishIf your brain works like mine, this happens way too often.
Si tu mente funciona como la mía, esto te sucederá demasiado a menudo.
EnglishIn my opinion, the quantities of these compounds that are permitted are way too excessive.
En mi opinión, están autorizados en cantidades excesivas.
EnglishI would call on the Council to act in this way too, if the Council were represented here today.
Porque dicho Acuerdo, según el artículo 9.2, implica el compromiso de Cuba con los derechos humanos.
EnglishI am certain that citizens will feel that way, too.
No me cabe duda de que los ciudadanos también pensarán igual.
EnglishHigh-tech states can attack anywhere – and that has even happened and in even quite a rash way too.
Los Estados que poseen alta tecnología pueden atacar en cualquier parte, incluso ha ocurrido, y también de manera precipitada.
EnglishThis is a matter of principle and I would cordially ask the Commission not to treat Parliament this way too often.
Esta es una cuestión básica y ruego encarecidamente a la Comisión que no actúe así frecuentemente con el Parlamento.
EnglishA parliamentary process is under way too, in the shape of the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly due to meet in Cairo in the near future.
Habrá carencias, pero a veces los europeos somos tan autocríticos que nos " pasamos de la raya ".
EnglishI feel that, in this case, the purchase of young players has gone way too far, even if this is, of course, sanctioned by the families.
Creo que, en este caso, la compra de jugadores jóvenes ha ido demasiado lejos, aunque haya sido, por supuesto, aprobada por sus familias.
EnglishThe aim to raise the share of renewable energy resources to 20%, in other words triple it, by 2020 seems way too ambitious.
El objetivo de aumentar el porcentaje de recursos energéticos renovables al 20 %, o lo que es lo mismo, de triplicarlo, para 2020 parece demasiado ambicioso.
EnglishThat's way too expensive!
EnglishI would call on the Council to act in this way too, if the Council were represented here today.
Porque dicho Acuerdo, según el artículo 9.2, implica el compromiso de Cuba con los derechos humanos.
EnglishThere are improvements in certain areas, but the error rate is still way too high in some sectors, and those have been outlined here this morning.
Se han dado mejoras en algunos ámbitos, pero los índices de error siguen siendo muy elevados en algunos sectores, que ya se han citado en el debate esta mañana.
EnglishIn this way, too, it could make a significant and concrete contribution to what we all long for, which is peace between the peoples and nations of this planet.
Constituiría asimismo una importante y concreta contribución al objetivo que todos anhelamos: la paz entre los pueblos y las naciones de este planeta.
EnglishIt works the other way, too: Make a change on your phone, and it will instantly show up on your home computer.
Pero también funciona al revés: si haces un cambio desde el teléfono, este se mostrará inmediatamente en el equipo doméstico.
EnglishThe use of financial aid resources in this way too would be the best way in which to provide help as quickly as possible to Member States encountering financial difficulties.
Si se destinasen las ayudas financieras a este propósito podríamos asistir a los Estados miembros que experimentasen dificultades económicas más rápidamente.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • s way too

Daha da fazla çeviri için bab.la Almanca-Türkçe sözlüğüne bakın.