"s upbringing" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"s upbringing" İspanyolca çeviri

"s upbringing" için örnek kullanımlar

İspanyolca de "s upbringing" için benzer çeviriler

S isim
upbringing isim

İspanyolca' de "s upbringing" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishWe should therefore stress the importance of upbringing rather than education.
Por ello debemos insistir en la importancia de la educación por oposición a la instrucción.
EnglishThe basis of a secure environment for growing up is often an upbringing in a secure family.
Lo esencial para crecer en un medio seguro es, a menudo, educarse en una familia segura.
EnglishWhat role do our schools have in sharing the upbringing of the young?
¿Qué papel desempeñan nuestras escuelas en la educación de los jóvenes?
Englishthe book is very sound on the details of his upbringing
el libro está muy documentado en los detalles de su educación
Englishthey have a liberal approach to their children's upbringing
son liberales en cuanto a la educación de sus hijos
EnglishOur upbringing, acquired habits, nutrition, exercise, working environment and housing all influence our health.
La salud es el resultado de nuestra herencia genética, del estilo de vida y del entorno en el que vivimos.
EnglishIt comes about solely as a result of family upbringing.
Solo se logra a través de la educación familiar.
EnglishUpbringing and education are the key factors.
La información y educación son los factores clave.
Englishshe had a sheltered upbringing
Englishshe had a provincial upbringing
EnglishUltimately it all comes down to imparting proper standards and values, in other words good upbringing and education.
Finalmente, todo se reduce a una buena transmisión de normas y valores, por lo tanto a una buena educación de los niños y una buena enseñanza.
Englishhe had a very pampered upbringing
Englishthe strictness of his upbringing
Englishshe had a sheltered upbringing
EnglishWe are well aware that a proper upbringing and education is the best way to root out discrimination and violence against women.
Somos todos muy conscientes de que una educación adecuada es el mejor modo de eliminar la discriminación y la violencia contra las mujeres.
EnglishTrafficking young children, sometimes from one side of Europe to the other, either with or without their family, cannot be conducive to a balanced upbringing.
El tráfico de jóvenes, a veces de un extremo de Europa al otro, con o sin sus familias, no permite una educación equilibrada.
EnglishI keep swinging between the two: on the one hand, there is my Catholic upbringing, and on the other, modern science and the benefits this can bring.
Sigo titubeando entre ambos: por una parte, mi educación católica, y por la otra, la ciencia moderna y los beneficios que puede ofrecer.
EnglishMaintaining relations with both parents is an essential part of the child's upbringing and the development of his or her personality.
El mantenimiento de las relaciones con los dos progenitores contribuye de forma indispensable a la educación y la formación de la personalidad del niño.
EnglishThe family is another entry point where open-mindedness can either be hampered or nurtured, very much depending on individual upbringing.
La familia es otro punto dónde la amplitud de miras se puede combatir o alimentar, actitudes que dependen en gran medida del origen de cada persona.
Englishhave already provided, or have shown that they are capable of providing adequately for, the human and Christian upbringing of their children.
puedan ser admitidos es que hayan provisto o demuestren estar en condiciones de proveer adecuadamente al cuidado humano y cristiano de sus hijos.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • s upbringing

Daha da fazla çeviri için bab.la İngilizce-Türkçe sözlüğüne bakın.