"qualified opinion" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"qualified opinion" İspanyolca çeviri

EN qualified opinion
volume_up
{isim}

qualified opinion

İspanyolca' de "qualified opinion" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThis is the first time the Court gives a qualified opinion and not an adverse one.
Esta es la primera vez que el Tribunal emite una opinión con reservas y no una opinión negativa.
EnglishFor the remaining 48%, they give a qualified opinion.
En cuanto al 48 % restante, dan una opinión con reservas.
EnglishLastly, I feel that knowledge in a range of areas is necessary in order to be qualified to give an opinion on these matters.
Por último, siento que son necesarios conocimientos en una serie de áreas para poder emitir una opinión sobre estas cuestiones.
EnglishIn its report the Court of Auditors again qualified its opinion on the legality and regularity of the underlying transactions.
En su informe, el Tribunal de Cuentas ha emitido una vez más su opinión sobre la legalidad y regularidad de las operaciones subyacentes.
EnglishIn this connection, I have a more qualified opinion about the relationship between national safety standards and European safety standards.
En este sentido, tengo una opinión más matizada con respecto a la relación entre las normas de seguridad nacionales y las normas de seguridad europeas.
EnglishThe Court of Auditors qualified its opinion on the legality and regularity of the transactions underlying its accounts for the 2009 financial year.
El Tribunal de Cuentas ha expresado sus reservas sobre la legalidad y regularidad de las operaciones subyacentes en las cuentas del ejercicio 2009.
EnglishIn its report on the accounts of the Agency, the Court of Auditors qualified its opinion on the legality and regularity of the underlying transactions.
En su informe sobre las cuentas de la Agencia, el Tribunal de Cuentas presenta su opinión sobre la legalidad y regularidad de las operaciones subyacentes.