"prune" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"prune" İspanyolca çeviri

ES

EN prune
volume_up
{isim}

1. Gastronomi

prune
prune
volume_up
ciruela seca {diş.} [Gün. Kon.]

2. "fool", Britanya İngilizcesi, günlük dil

prune (ayrıca: fool, halfwit, stupid, dumbass)
prune (ayrıca: halfwit, stupid, dumbass, silly)
volume_up
tonta {diş.}

"prune" için eşanlamlılar (İngilizce):

prune

İspanyolca' de "prune" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishIn the plenary we must prune these unnecessary amendments and focus on the essence of the issue.
En el Pleno debemos eliminar las enmiendas innecesarias y centrarnos en lo más esencial.
Englishprune away the dead branches to make way for the new growth
pode las ramas secas para dejar crecer los brotes nuevos
EnglishMr President, the Lisbon Strategy also means that we should prune unnecessary and ineffectual legislation and not increase bureaucracy.
   Señor Presidente, la Estrategia de Lisboa también significa que debemos deshacernos de toda legislación innecesaria e ineficaz y no aumentar la burocracia.
English   Mr President, the Lisbon Strategy also means that we should prune unnecessary and ineffectual legislation and not increase bureaucracy.
   Señor Presidente, la Estrategia de Lisboa también significa que debemos deshacernos de toda legislación innecesaria e ineficaz y no aumentar la burocracia.
EnglishWe cannot stop the legislation tree growing but we can prune and train it so that it does not become an overgrown tangle as it has been in the past.
No podemos detener el crecimiento del árbol legislativo pero podemos podarlo y guiarlo para que no se convierta en una maraña cubierta de vegetación como ha ocurrido en el pasado.