"products" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"products" İspanyolca çeviri

EN products
volume_up
{çoğul}

products (ayrıca: goods)
volume_up
productos {er. çoğ.}
A large number of original products are copied by look-alike products.
Son muchos los productos originales copiados con productos de imitación.
Secondly, cultural products are not the same as commercial products.
En segundo lugar, los productos culturales no son lo mismo que los productos comerciales.
The strengthening of quality products and of local products is also very important.
El fortalecimiento de productos de calidad y de productos locales es también muy importante.
This will also help facilitate subsidies for the production of green products.
También ayudará a facilitar subvenciones para la producción de productos ecológicos.
Information about products and production methods is crucial.
Es fundamental la información sobre productos y métodos de producción.
What is the Commission's view on the use of these by-products for energy production?
¿Qué opine la Comisión de la utilización de estos subproductos para la producción de energía?

"product" için eşanlamlılar (İngilizce):

product

İspanyolca' de "products" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThe number of falsified medicinal products is rising extremely rapidly in the EU.
El número de medicamentos falsificados está aumentando muy rápidamente en la UE.
EnglishWe generate six million tonnes of electronic waste products in Europe every year.
En Europa producimos cada año seis millones de toneladas de residuos electrónicos.
EnglishSupplementary protection certificate for medicinal products (Codified version) (
Certificado complementario de protección para los medicamentos (versión codificada) (
EnglishThe complex import procedure for cheap medicinal products needs to be simplified.
Es preciso simplificar el complejo procedimiento de importación de medicinas baratas.
EnglishThe Union is in deficit in certain products that it could easily produce itself.
La Unión es deficitaria con respecto a algunas producciones que muy bien podría asumir.
EnglishThe main problem for non-conventional medical products is the proof of efficacy.
La principal dificultad de los medicamentos no convencionales es la prueba de eficacia.
EnglishIt is a fact, the policy on medical products is now defined at European level.
Es un hecho, la política en materia de medicamentos ya está definida a escala europea.
EnglishHuge potential lies dormant in the appropriate use of these by-products.
El uso adecuado de estos subproductos encierra un enorme potencial sin explotar.
EnglishDischarge 2005: European Agency for the Evaluation of Medicinal Products (vote)
Aprobación de la gestión 2005: Agencia Europea de Medicamentos (votación)
Englishincluding products from American Dynamics, Bosch, Canon, Panasonic, Pelco,
cámaras analógicas diferentes, de marcas como American Dynamics, Bosch, Canon,
EnglishWe can only accept investment in products which are profitable under market conditions.
Sólo podemos admitir las inversiones que sean rentables en condiciones de mercado.
EnglishThe complex import procedure for cheap medicinal products needs to be simplified.
En el documento de la Comisión no encuentro la aclaración necesaria acerca de este punto.
EnglishThis is a situation which causes problems of access to generic medicinal products.
Esta situación provoca problemas de acceso a los medicamentos genéricos.
EnglishMr President, medicinal products are something quite ordinary and everyday.
Señor Presidente, los medicamentos son algo bastante corriente y cotidiano.
EnglishPharmacovigilance of medicinal products (amendment of Regulation (EC) No 726/2004) (
Farmacovigilancia de los medicamentos (modificación del Reglamento (CE) nº 726/2004) (
EnglishIt is a matter of making the end waste products viable, and nothing more than that.
Se trata de una valorización deseable para los residuos últimos, sin más.
EnglishPatients in the EU need to know how they can avoid falsified medicinal products.
Los pacientes europeos tienen que saber cómo evitar la compra de medicamentos falsificados.
EnglishVariations to the terms of marketing authorisations for medicinal products (
Variaciones de los términos de las autorizaciones de comercialización de medicamentos (
EnglishInformation on medicinal products (Community code relating to medicinal products) (
Información sobre medicamentos (código comunitario sobre medicamentos) (
EnglishThe placing of biocidal products on the market - New biocides revision proposal (debate)
Comercialización de biocidas - Nueva propuesta de revisión de los biocidas (debate)