"political unrest" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"political unrest" İspanyolca çeviri

EN political unrest
volume_up
{isim}

political unrest
Mr President, the current political unrest in Ukraine is extremely ill-timed.
Señor Presidente, la actual agitación política que se vive en Ucrania no puede producirse en peor momento.

İspanyolca de "political unrest" için benzer çeviriler

political sıfat
unrest isim

İspanyolca' de "political unrest" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishOnce again, rising food prices are causing social unrest and political instability in several countries.
Una vez más, la subida de los precios de los alimentos está produciendo tensiones sociales e inestabilidad política en varios países.
EnglishHowever, the political unrest that began scarcely a few months later and resulted in several deaths suggests that Albania has failed this test.
No obstante, el malestar político que comenzó apenas unos meses después y que provocó varias muertes sugiere que Albania no ha superado esta prueba.
EnglishIt is high time, Madam President, to review this politically high-risk project which is creating social unrest and political tension in Europe.
Es hora, señora Presidenta, de que se analice este proyecto de alto riesgo político que está produciendo agitación social y tensiones políticas en Europa.
EnglishThe continuing political unrest is hampering efforts to begin reconstruction work and help victims, and is making the situation even worse.
El continuo malestar político está dificultando los esfuerzos para empezar los trabajos de reconstrucción y de ayuda a las víctimas, y está empeorando la situación.
English. - It is sad that the EU has taken so long to address the political and social unrest in the Middle East - that in Tunisia and recently that in Egypt.
por escrito. - Es lamentable que la UE se haya demorado tanto en abordar la revuelta política y social en Oriente Próximo: la de Túnez y recientemente la de Egipto.
EnglishWe believe that EMU's policy of economic restraint may lead to social and political unrest within the EU and is therefore an enormously high-risk project.
Estimamos que la política económica de austeridad de la UEM puede conducir a inquietud social y política dentro de la UE y por eso es un gigantesco proyecto de alto riesgo.
EnglishTrade and industrial production have collapsed not only as a result of the crisis, but also due to the political unrest triggered by the parliamentary elections in April.
El comercio y la producción industrial se han hundido no solo como consecuencia de la crisis, sino también debido al malestar político provocado por las elecciones parlamentarias de abril.