"personification" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"personification" İspanyolca çeviri

EN personification
volume_up
{isim}

personification (ayrıca: embodiment, epitome, essence, image)
Lech Wałęsa is the most prominent personification of Solidarity and its success.
Lech Wałęsa es la personificación más prominente de «Solidaridad» y su éxito.
In fact, in Greece you are thought of as the ‘personification of prudence’.
De hecho, en Grecia se dice de usted que es la «personificación de la medida».
es la personificación de la generosidad
personification

"personification" için eşanlamlılar (İngilizce):

personification

İspanyolca' de "personification" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishBut the WTO is not exactly the personification of democracy.
Pero la OMC no es precisamente un club democrático.
EnglishIn Vienna, agreement should be reached on the Secretary-General, who should be a visible personification of foreign policy.
En Viena se va a decidir la Secretaría General la cual representará la parte visible de la política exterior.
EnglishIt must be strong faced with public opinion because the Commission, whether it likes it or not, is the very personification of the European Union.
Ha de ser fuerte frente a la opinión, ya que, se quiera o no, la Comisión encarna a la propia Unión Europea.
EnglishAs dialogue is very much a sine qua non for success, I would like to say to you, on behalf of my group, that you represent the personification of dialogue.
Debido a que el diálogo es la máxima condición sine qua non para el éxito, me gustaría decirle, en nombre de mi grupo, que usted es el diálogo personificado.