"our return to" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"our return to" İspanyolca çeviri

"our return to" için örnek kullanımlar

İspanyolca' de "our return to" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishIts value would be that our return to Europe depends on us, the Belarusian people.
Su valor sería que nuestro regreso a Europa depende de nosotros, los ciudadanos bielorrusos.
EnglishWho, when there falls on them a calamity say, "Verily, we are Allah's and, verily, to Him is our return.
que cuando les sucede una desgracia, dicen: "En verdad, de Dios somos y, ciertamente, a Él hemos de volver."
EnglishOn our return from Malta, we demanded that the very principle of the Dublin system be questioned.
A nuestro regreso desde Malta, exigimos que se pusiera en tela de juicio el mismo principio en que se fundamenta el sistema de Dublín.
EnglishThis week, Estonia mourns a person without whom our return to Europe would have been considerably more difficult.
Esta semana, Estonia llora la muerte de una persona sin la cual nuestro regreso a Europa hubiese sido bastante más difícil.
EnglishThe whole of our asylum policy - or at the very least our return policy - must meet the requirements of human dignity in all respects.
Toda nuestra política de asilo - o por lo menos nuestra política de regreso - ha de cumplir los requisitos de la dignidad humana en todos los sentidos.
EnglishWithout an active civil society, it would not have been possible to restore the independence of the Baltic States and secure our return to Europe.
Sin una sociedad civil activa, no habría sido posible restituir la independencia de los Estados bálticos ni asegurar nuestro regreso a Europa.
English(FR) Mr President, I should like to respond to the speeches made by Mr Corbett and others concerning our return to Strasbourg and the running costs involved.
(FR) Señor Presidente, quisiera responder a las intervenciones del señor Corbett y otros relacionadas con nuestra vuelta a Estrasburgo y los costes que esto implica.
EnglishOne year after our return from Johannesburg we must keep up the momentum and maintain political leadership in the European Union by delivering on our Johannesburg commitments.
Un año después de Johanesburgo debemos conservar el impulso y mantener el liderazgo político en la Unión Europea cumpliendo los compromisos de Johanesburgo.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • our return to

Türkçe-Almanca sözlüğünde daha fazla çeviri bulacaksınız.