"option must be" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"option must be" İspanyolca çeviri

"option must be" için örnek kullanımlar

İspanyolca de "option must be" için benzer çeviriler

option isim
must isim
Spanish
must fiil
to must fiil
Spanish
to be fiil
Be isim
Spanish

İspanyolca' de "option must be" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThis option must be provided for to a greater extent than it is in this report.
Estas posibilidades deben darse en mayor grado del que concede el informe.
EnglishThat option must also sound familiar to the Council and the Commission.
Seguro que esa opción también le resulta familiar al Consejo y a la Comisión.
EnglishWe believe that every option must be exhausted to achieve a peaceful solution here.
Creemos que deben agotarse todas las posibilidades para encontrar aquí una solución pacífica.
EnglishCertain areas need special protection from noise and other emissions, and this option must exist.
Ciertas zonas necesitan una protección especial contra el ruido y otras emisiones, y esta opción debe existir.
EnglishThat option must be used far more systematically.
Esa opción debe utilizarse de forma mucho más sistemática.
EnglishThis is something that is absolutely necessary and the nuclear option must be kept open in the European Union.
Es algo absolutamente necesario y la opción nuclear debe mantenerse abierta dentro de la Unión Europea.
EnglishBut at the end, if there is no possibility of a diplomatic solution, the military option must be considered as a very last resort.
Pero al final, si no hay posibilidad de una solución diplomática, se debe considerar la opción militar como último recurso.
EnglishIt is quite clear that nuclear power can never be the least cost option and the least cost option must be adopted under the memorandum of understanding.
Queda de manifiesto que la energía nuclear no puede ser nunca la opción menos costosa y que es preciso adoptar la opción menos costosa de conformidad con el Memorándum de entendimiento.
EnglishApart from the clauses on human rights and democracy, every option must be envisaged in a flexible frame of mind in order to genuinely relaunch the Barcelona process.
Fuera de las cláusulas relativas a los derechos humanos y la democracia, ha de preverse todo con flexibilidad para operar realmente el relanzamiento del proceso de Barcelona.
EnglishThe question is whether this is workable in Europe, but we need to examine this, too, since the whole market is so volatile that every option must be considered.
La cuestión es si esto es viable en Europa, pero también debemos examinarla, sobre todo teniendo en cuenta que el mercado en su conjunto es tan volátil que no debe descartarse ninguna opción.
EnglishThirdly, the compromise confirms that the option must always be provided to refer a case to a judge, an independent and impartial court, whose decision must be respected.
En tercer lugar, la transacción confirma que siempre debe existir la opción de remitir el caso a los tribunales, a un tribunal independiente e imparcial, cuya resolución debe respetarse.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • option must be

Daha fazlası İngilizce-Türkçe sözlüğünde.