"mussel" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"mussel" İspanyolca çeviri

EN mussel
volume_up
{isim}

1. Zooloji

mussel
Cada una de las nueces que remontamos está habitada por mejillones.
Cubrir con una tapa y dejar cocer los mejillones hasta que se abran.

2. Gastronomi

mussel
volume_up
choro {er.} [Çil.]

3. diğer

mussel (ayrıca: clam)
volume_up
almeja {diş.}
In terms of volume, mussels, rainbow trout and Atlantic salmon are the most important EU aquaculture species followed by oysters, sea bream, common carp, clam and sea bass.
En volumen, las principales especies de la acuicultura en la UE son el mejillón, la trucha arco iris y el salmón, seguidos por la ostra, la dorada, la carpa, la almeja y la lubina.
mussel
volume_up
cholga {diş.} [Çil.]

İspanyolca' de "mussel" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThe consequences for fishermen, for mussel and oyster farmers, are indeed colossal and dramatic.
Las consecuencias para los pescadores y los mejilloneros y ostreros son realmente colosales y dramáticas.
EnglishFAUNA EUROPAEA Where does the protected by the Habitats directive freshwater pearl mussel Margaritifera margaritifera live?
EUROPAEA FAUNA ¿En qué país vive la ostra perlífera de agua dulce Margaritifera margaritifera protegida por la directiva Habitats?
EnglishI would ask that the Spanish version be corrected by saying 'sea workers such as mussel farmers, oyster farmers and other shellfishermen'.
Pido que la versión española se corrija diciendo "trabajadores del mar como los mejilloneros, ostricultores y demás mariscadores".
EnglishI would ask that the Spanish version be corrected by saying'sea workers such as mussel farmers, oyster farmers and other shellfishermen '.
Pido que la versión española se corrija diciendo " trabajadores del mar como los mejilloneros, ostricultores y demás mariscadores ".
EnglishI am in favour of a European recovery plan for the affected industries, from fisheries, via mussel farms and oyster beds, to the hotel and catering industry.
Defiendo la creación de un plan de recuperación europeo para los sectores empresariales afectados, desde la pesca, los viveros de mejillones y los criaderos de ostras, hasta el sector hostelero.
EnglishI was extremely impressed recently on visiting the rapporteur's own constituency, Galicia, to see the contribution that mussel farming has made to their local economy.
Recientemente, me impresionó extraordinariamente una visita a la circunscripción de la ponente -Galicia-, al ver la contribución que el cultivo de los mejillones ha hecho a su economía.

Sözlükte diğer kelimeler