"mater" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"mater" İspanyolca çeviri

volume_up
mat {isim}
volume_up
to mate {gsiz. fiil}

EN mater
volume_up
{isim}

1. genel

mater (ayrıca: mama)
volume_up
madre {diş.} [dem.]
mater (ayrıca: momma, mother, ma, mama)
volume_up
mamá {diş.}

2. Britanya İngilizcesi, demode

mater (ayrıca: mother, parent)
volume_up
madre {diş.}

İspanyolca' de "mater" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishI had made my way to the altar where the image of Mary, Mater Ecclesiae, was enshrined.
Me había dirigido al altar donde se venera la imagen de María Mater Ecclesia.
EnglishMater and in the Apostolic Letter Mulieris dignitatem, where I paid
Redemptoris Mater y en la Carta apostólica Mulieris dignitatem, rin
EnglishI had made my way to the altar where the image of Mary, Mater
Me había dirigido al altar donde se venera la imagen de María
EnglishThis is unfair, and I call for a review as a mater of urgency.
Eso es injusto, y pido que se revise con carácter urgente.
EnglishAnd thirdly, a method of researching current pollution levels should be devised as a mater of urgency.
Y en tercer lugar, debería diseñarse urgentemente un método para investigar los actuales niveles de contaminación.
EnglishRedemptoris Mater (25 March 1987).
encíclica Redemptoris Mater (25 de marzo de 1987).
EnglishKinect Rush Motoring Mater
Salida de la luna en el Golfo de Vizcaya (España)
EnglishUniversity College Cork has had to shut down for an entire week, with many students in my Alma Mater effectively homeless.
La Universidad de Cork ha tenido que cerrar durante toda una semana, dejando a muchos estudiantes de mi alma mater sin residencia.
EnglishAs a consequence, we came forward with the Commission proposal in 2008 and that mater is now being debated by Parliament and the Council of Ministers.
Como consecuencia, presentamos la propuesta de la Comisión en 2008 y este tema lo están debatiendo ahora el Parlamento y el Consejo de Ministros.
EnglishRest assured that we shall remedy the shortcomings you have pointed out in your report, which we think in fact will be an easy mater.
Tenga la seguridad de que vamos a corregir las deficiencias que usted ha puesto de relieve en sus informes y que, efectivamente, creemos que son fáciles de corregir.
EnglishAs you will recall, this text was prepared at the end of the Marian Year of 1987-1988, during which I published the Encyclical Redemptoris Mater (25 March 1987).
Como recordaréis, se trata de un texto elaborado al final del Año Mariano 1987-1988, durante el cual publiqué la Carta encíclica Redemptoris Mater (25 de marzo de 1987).
Englishdirection of the teaching in John XXIII's Encyclical Mater et Magistra, in the Pastoral Constitution Gaudium et Spes of the Second Vatican Council, and in Paul VI's Encyclical Populorum Progressio.
contenidas en la Encíclica Mater et Magistra de Juan XXIII, en la Constitución pastoral Gaudium et Spes del Concilio Vaticano II y en la Encíclica Populorum Progressio de Pablo VI.