"likeable" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"likeable" İspanyolca çeviri

EN likeable
volume_up
{sıfat}

1. genel

likeable (ayrıca: nice, pleasant, congenial, endearing)
He is a likeable and cultured man, but most of all he is the symbol of the failure of the European Union.
Es un hombre simpático y cultivado, pero sobre todo es el símbolo del fracaso de la Unión Europea.
We should be doing everything we can to help the extremely likeable people of Guinea-Bissau to get back on the right track.
Deberíamos hacer todo lo posible para ayudar a este pueblo de Guinea-Bissau, realmente muy simpático, para que encuentre de nuevo su camino.
That is our good fortune, because the Slovaks are one of the most likeable races in Europe.
Es una satisfacción para nosotros que haya ocurrido así, pues el pueblo eslovaco es uno de los más simpáticos de Europa.
likeable (ayrıca: aesthetical, palatable, personable, pleasing)

2. Britanya İngilizcesi

likeable (ayrıca: nice, likable)
volume_up
entrador {sıf.} [GünAme.] [gün. dil] (simpático)
likeable (ayrıca: likable)
volume_up
entrañable {sıf.} (persona)

"likeable" için eşanlamlılar (İngilizce):

likeable

İspanyolca' de "likeable" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThat is our good fortune, because the Slovaks are one of the most likeable races in Europe.
Es una satisfacción para nosotros que haya ocurrido así, pues el pueblo eslovaco es uno de los más simpáticos de Europa.
EnglishFirst of all, it is a fact that the people of Belarus are a very likeable people and also have cultural links with us somewhere along the line.
Por una parte, quisiera destacar que la población bielorrusa es una población encantadora con la que hasta cierto punto tenemos vínculos a través de nuestra civilización.
EnglishIn response, I must say that- and politicians too are always faced with such dilemmas - you have to decide between being a likeable individual or one that is effective.
Deberé decir que en la respuesta - y los políticos siempre nos hallamos antes un dilema así - debes juzgar si tienes que ser amable o si debes ser eficaz.
EnglishI should like to say to my very likeable fellow Member Mr McMillan-Scott that I understand his frustration and I agree about this precious project, as Mrs Flautre put it.
Quisiera decir al amable diputado señor McMillan-Scott que comprendo su frustración y que estoy de acuerdo con este valioso proyecto, como lo ha calificado la señora Flautre.