"life easier" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"life easier" İspanyolca çeviri

"life easier" için örnek kullanımlar

İspanyolca' de "life easier" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishIf Parliament were to reject those two amendments it would make life a lot easier.
Si el Parlamento rechazara estas dos enmiendas, facilitaría mucho las cosas.
EnglishI would say, in this regard, that the Internet makes life so much easier these days.
Ya le digo que el sistema de Internet hoy en día facilita extraordinariamente las cosas.
EnglishThis would really make life easier for all the farms within the European Union.
Realmente esto facilitaría la vida a todas las explotaciones ganaderas de la Unión Europea.
EnglishThis would make our rapporteur' s life considerably easier in the future.
Esto facilitaría sensiblemente en el futuro la vida de los ponentes en esta Asamblea.
EnglishThis would make our rapporteur's life considerably easier in the future.
Esto facilitaría sensiblemente en el futuro la vida de los ponentes en esta Asamblea.
EnglishThat will help us make life easier both for ourselves and for the refugees.
Esto nos ayudará a hacer las cosas más fáciles, tanto para nosotros como para los refugiados.
EnglishIt would make life much easier for companies operating in the field of e-commerce.
Eso facilitaría mucho las cosas para las empresas que operan en el campo del comercio electrónico.
EnglishThis regulation and the Council decision do not make your life any easier.
Este reglamento y la decisión del Consejo no facilitan las cosas.
EnglishEthical considerations make life easier because they rule out certain choices from the start.
Las consideraciones éticas facilitan la vida, pues excluyen de antemano varias opciones.
EnglishThis has made life easier for many people and will continue to do so.
Esto ha hecho y seguirá haciendo la vida más fácil a muchas personas.
EnglishThe new Taskbar Favourites keys can make your life easier.
Las nuevas teclas de Favoritos de la barra de tareas pueden facilitarle la vida.
EnglishThe new Taskbar Favorites keys can make your life easier.
Las nuevas teclas de Favoritos de la barra de tareas pueden facilitarle la vida.
EnglishThe amendments seek to make life easier for arms exporters.
Las enmiendas buscan facilitar las cosas para los exportadores de armas.
EnglishFree Windows programs make your life easier online and off.
Los programas de Windows gratuitos te simplifican la vida si estás online o desconectado.
EnglishMrs Locatelli said that life would be made easier for small and medium-sized enterprises.
La señora Locatelli ha dicho que así se haría la vida más fácil para las pequeñas y medianas empresas.
EnglishLadies and gentlemen, people everywhere expect the European Union to make their life easier and better.
Señorías, todos esperan que la Unión Europea haga que sus vidas sean más fáciles y mejores.
EnglishWe want to make life easier and simpler, not just for Member States but for applicants as well.
Queremos hacer la vida más fácil y sencilla a los Estados miembros y también a los países candidatos.
EnglishThese projects will make everyday life easier from now on.
Estos proyectos facilitarán la vida cotidiana a partir de ahora.
EnglishIt will also make life easier for consumers and businesses.
Asimismo facilitará la vida de los consumidores y las empresas.
English. - I welcome this report, which is designed to make life easier for legal migrants.
por escrito. - Me satisface este informe, destinado a hacer más fácil la vida de los inmigrantes legales.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • life easier

Daha da fazla çeviri için bab.la İngilizce-Türkçe sözlüğüne bakın.