"to leave off" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"to leave off" İspanyolca çeviri

volume_up
to leave off {gsiz. fiil}
ES

EN to leave off
volume_up
{fiil}

1. genel

to leave off (ayrıca: to ditch, to forsake, to break, to bring)
to leave off (ayrıca: to eat up, to swallow, to eat away at, to miss out)
volume_up
comerse {dönş. fi.}

2. "not include"

to leave off (ayrıca: to miss off, to leave out)

3. "not switch on"

to leave off

4. "not wear"

to leave off

İspanyolca' de "to leave off" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishTurning this off may leave your computer at risk from viruses and isn't recommended.
Si desactivas esta opción, tu equipo puede quedar expuesto a virus, lo que no se recomienda.
EnglishYou are saying that if I leave Assad off the list, maybe it will help him change his attitude later on.
Usted piensa que si deja a Assad fuera de la lista, quizá esto pueda ayudar a que cambie su actitud un poco más adelante.
Englishwhere did we leave off last time?
Englishdon't leave the top off the bottle
EnglishIt needs to be stated in plain terms that the Temporary Committee’s proposal would leave us worse off than that put forward by the Barroso Commission.
Es necesario decir lisa y llanamente que la propuesta de la Comisión Temporal nos dejaría en peores condiciones que la formulada por la Comisión Barroso.
EnglishAn export-led return to growth could conceal an American-style jobless recovery that will leave us no better off when the road levels out or when the next climb begins.
El principal fallo del Pacto de Estabilidad y Crecimiento es no haber sabido utilizar las buenas rachas para tomar impulso frente a las malas.
EnglishFar from it; it is far more to be feared that it will lead to the onset of predatory competition and that we will be facing structural changes that will leave local areas worse off.
Ni mucho menos; más bien es de temer que conlleve el inicio de una competencia depredadora y que nos enfrentemos a cambios estructurales que dejarán peor paradas las zonas locales.