"intimacy" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"intimacy" İspanyolca çeviri

EN intimacy
volume_up
{isim}

1. genel

intimacy (ayrıca: privacy, cosiness, coziness)
farther in the dialogue, until the ultimate intimacy".16
ir más allá en el diálogo, hasta la última intimidad"16.
tener intimidad con algn
He also wanted full production capabilities and the acoustics of a high-end performing arts center, with the feel and intimacy of a jazz club.
También quería posibilidades de producción completa y la acústica de un gran centro artístico, pero con el ambiente e intimidad de un club de jazz.
intimacy (ayrıca: closeness)
volume_up
entrañabilidad {diş.} (de una relación)

2. "sexual relations", resmi

intimacy
volume_up
relaciones íntimas {diş.} [hüsn.]

"intimacy" için eşanlamlılar (İngilizce):

intimacy

İspanyolca' de "intimacy" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishShe died on May 31, 1524, at the age of 66, after having lived 43 years in the intimacy of the cloister.
Murió a la edad de 66 años, de los cuales 43 recluída en el claustro, el 31 de mayo de 1524.
EnglishI was surprised at the intimacy of his acquaintance with the subject
Englishher intimacy with the details of the report