"international instruments" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"international instruments" İspanyolca çeviri

"international instruments" için örnek kullanımlar

İspanyolca de "international instruments" için benzer çeviriler

international isim
international sıfat
intern isim
instruments isim
to instrument fiil
instrument isim

İspanyolca' de "international instruments" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThe instruments of international law are more than adequate to this task.
Los instrumentos del Derecho internacional son más que suficientes para esa tarea.
EnglishWe already have a number of binding international instruments on this subject.
Ya disponemos de una serie de instrumentos internacionales vinculantes sobre este tema.
EnglishWe are also active as regards international instruments.
También somos activos por lo que respecta a los instrumentos internacionales.
EnglishThe court will constitute a vital tool for strengthening international law through legal instruments.
Este Tribunal es una valiosa herramienta legal para fortalecer el derecho internacional.
EnglishThese are the most important of all international instruments.
No obstante, los derechos de los ciudadanos y de los niños se están violando en nuestros países.
EnglishThese are the most important of all international instruments.
Estos son los instrumentos internacionales más importantes.
EnglishThe challenge to humankind is to establish effective instruments of international government.
El desafío de la humanidad consiste en instaurar unos instrumentos efectivos para el gobierno internacional.
EnglishIt is also necessary that Mauritania ratify the relevant international fisheries instruments.
Es necesario también que Mauritania ratifique los instrumentos internacionales pertinentes en materia de pesca.
EnglishMoreover, 80 states have not ratified all 6 major international human rights instruments.
Además, 80 Estados no han ratificado ninguno de los 6 principales instrumentos internacionales sobre derechos humanos.
EnglishIn addition to UNCLOS, there are a large number of other relevant international and regional instruments.
Además del UNCLOS, hay una gran cantidad de otros instrumentos regionales e internacionales relevantes.
EnglishHowever, this right can be regulated, and this complies with other international instruments.
Sin embargo, ese derecho puede ser reglamentado, y esto no entra en conflicto con otros instrumentos internacionales.
EnglishThere is an absolute prohibition on torture under international human rights instruments.
En virtud de los instrumentos internacionales sobre derechos humanos existe la prohibición absoluta de practicar la tortura.
EnglishThe international community has the instruments to intervene, and above all to unfreeze the Algerian crisis.
La comunidad internacional dispone de instrumentos para evitar y, sobre todo, bloquear la crisis argelina.
EnglishThis can only be achieved by using all possible effective instruments of international and internal cooperation.
Esto solo puede lograrse mediante el uso de todos los posibles instrumentos eficaces de cooperación internacional e interna.
EnglishIn addition, it is inviting them to embrace international legal instruments banning the death penalty.
Además, la Unión pide a esos países que adecuen sus legislaciones a las normas jurídicas internacionales que prohiben la pena de muerte.
EnglishMember States have agreed two fundamental international instruments for the protection of children and their families.
Los Estados miembros adoptaron dos instrumentos internacionales fundamentales para la protección de los niños y sus familias.
EnglishWe have access to international instruments as part of the United Nations and the Council of Europe, to name but two.
Tenemos a acceso a instrumentos internacionales al formar parte de las Naciones Unidas o del Consejo de Europa, por citar solo dos de ellos.
EnglishThe Community has agreed to several international instruments which seek to control fishing capacity and/or fishing effort.
La Comunidad ha convenido en varios instrumentos internacionales que procuran controlar la capacidad de pesca y/o las actividades de pesca.
EnglishThis amendment revises the convention to bring it more into line with other regional conventions and international instruments.
Esta enmienda revisa el convenido para ponerlo más en consonancia con otros convenios regionales y con los instrumentos internacionales.
EnglishThe Community has agreed to several international instruments which seek to control fishing capacity and/ or fishing effort.
La Comunidad ha convenido en varios instrumentos internacionales que procuran controlar la capacidad de pesca y/ o las actividades de pesca.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • international instruments

İngilizce-Türkçe sözlüğünde daha fazla kelime ara.