"innovative" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"innovative" İspanyolca çeviri

EN

innovative {sıfat}

volume_up
innovative (ayrıca: cutting-edge, groundbreaking, innovator)
Here was an innovative manufacturer which developed an inhaler for asthmatics.
Aquí teníamos a un innovador fabricante que desarrolló un inhalador para asmáticos.
It is extremely innovative and is greatly welcomed by these countries.
Es sumamente innovador y muy digno de beneplácito por parte de dichos países.
The innovative cross-border cooperation component has been successfully launched.
Se ha lanzado con éxito el innovador componente de cooperación transnacional.
innovative (ayrıca: fashionable)
This document is extremely innovative, as it is responding to a new way of tackling directives.
Este documento es sumamente novedoso porque responde a una nueva manera de abordar las directivas.
It is therefore crucial that we call for innovative instruments for that application.
Reclamar, pues, instrumentos novedosos para esta aplicación es fundamental.
This initiative could be called innovative and, up to a point, revolutionary in terms of the way in which victims are treated.
Podemos calificar esta iniciativa como novedosa y, en cierto modo, revolucionaria en lo que se refiere al trato a la víctima.
innovative (ayrıca: ground-breaking)
volume_up
rompedor {sıf.} (diseño, dibujante, teatro)

İspanyolca' de "innovative" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThis idea is most innovative and the Commission fully supports it in principle.
Por lo que se refiere a las sanciones, se ha propuesto una serie de enmiendas.
EnglishThe innovative measures would then generate more frustration than enthusiasm.
Las políticas innovadoras producirían entonces más frustración que satisfacción.
EnglishThe innovative cross-border cooperation component has been successfully launched.
Se ha lanzado con éxito el innovador componente de cooperación transnacional.
EnglishThe report on innovative financing addresses a number of important aspects.
El informe sobre una financiación innovadora aborda varios aspectos importantes.
EnglishIt is small and medium-sized enterprises that are very innovative and growth-driven.
Las pequeñas y medianas empresas son muy innovadoras y orientadas al crecimiento.
EnglishThe approach is innovative and represents a high level of European added value.
El enfoque es innovador y representa un alto nivel de valor añadido europeo.
EnglishIt takes a new innovative approach based on justice between the generations.
Adquiere un nuevo enfoque innovador basado en la justicia entre las generaciones.
EnglishHere was an innovative manufacturer which developed an inhaler for asthmatics.
Aquí teníamos a un innovador fabricante que desarrolló un inhalador para asmáticos.
EnglishBetter innovative products do, after all, place more demands on the network.
Después de todo, los mejores productos innovadores exigen a menudo más de la red.
EnglishThe European Union is the only example of potentially innovative governance.
La Unión Europea es un ejemplo único de gobernancia potencialmente innovadora.
EnglishIs this really the road an innovative and competitive Europe should go down?
¿Es esta realmente la vía que debe seguir una Europa innovadora y competitiva?
EnglishThat is, indeed, an innovative assumption, but I think it is a matter of character.
Esto es, de hecho, un supuesto innovador, pero creo que es una cuestión de carácter.
EnglishIn other areas we will have to be innovative and think of new instruments.
En otros ámbitos tendremos que ser innovadores y pensar en nuevos instrumentos.
EnglishIt is only through creative and innovative ideas that Europe can remain competitive.
Las ideas creativas e innovadoras son la única vía para que Europa sea competitiva.
EnglishThe legal bases proposed are longstanding and not innovative in themselves.
Los fundamentos jurídicos propuestos son clásicos y nada innovadores en sí mismos.
EnglishLastly, we have a budget which I believe to be innovative in other areas.
Por último, creo que tenemos un presupuesto que resulta innovador en otras áreas.
EnglishWe must work on an innovative aspect, which is the pedestrianisation of the cities.
Debemos trabajar en un aspecto innovador, como es la peatonalización de las ciudades.
EnglishI believe that this innovative approach will provide an example for others to follow.
Creo que este enfoque innovador proporcionará un ejemplo a seguir para otros.
EnglishWe have the opportunity to draw up a sustainable, innovative and model plan.
Tenemos la oportunidad de realizar un plan sostenible, innovador y modélico.
EnglishThe dynamism of the European economy largely depends on its innovative capacity.
El dinamismo de la economía europea depende en gran medida de su capacidad de innovación.