"in the middle" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"in the middle" İspanyolca çeviri

EN in the middle
volume_up
{zarf}

in the middle
This is also happening at other hospitals which are not in the middle of nowhere.
Eso ocurre también en otros centros que no se encuentran en medio de la selva.
Europe is also in the middle of a very serious downturn in the economy.
Europa también se halla en medio de una grave desaceleración de la economía.
We are in the middle of an enormous transformation in society.
Nos encontramos en medio de una gran reestructuración social.
in the middle
In the middle of the object, a small circle indicates the pivot point.
En el centro del objeto verá un pequeño círculo que muestra el punto de rotación.
The animated bitmap object will appear in the middle of the page.
Como resultado, el objeto animado bitmap se mostrará en el centro de la página.
Select an object, then click the small yellow diamond in the middle.
Selecciona un objeto y haz clic en el pequeño diamante amarillo que aparece en el centro.

İspanyolca de "in the middle" için benzer çeviriler

in sıfat
Spanish
in zarf
in edat
in…
Spanish
In isim
Spanish
the zarf
Spanish
the tanımlık
Spanish
the
to the edat
Spanish
middle isim
middle sıfat
Spanish

İspanyolca' de "in the middle" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThe American administration will, I hope, redefine its policy in the Middle East.
El Gobierno estadounidense, espero, redefinirá su política en Oriente Próximo.
EnglishI have already commented on the need for progress in the Middle East Peace Process.
Ya he comentado la necesidad de avanzar en el proceso de paz de Oriente Próximo.
EnglishThe first, which you have already mentioned, is the issue of the Middle East.
El primero, que ustedes ya han mencionado, es, naturalmente, el de Oriente Medio.
EnglishWhat are we going to do if we get a hoped-for peace agreement in the Middle East?
¿Qué vamos a hacer si conseguimos el tan deseado acuerdo de paz en Oriente Próximo?
EnglishWe are in the middle of a pause for reflection after the referendum defeats.
Nos encontramos en plena pausa de reflexión tras las derrotas de los referendos.
EnglishEuro-Mediterranean Interim Association Agreement with PLO- Middle East Peace Process
Acuerdo Euromediterráneo Interino con la OLP - Proceso de paz en Oriente Próximo
EnglishWhat should the 'role of the European Union in the Middle East' be (or not be)?
¿Cuál debe ser (o no ser) el "papel de la Unión Europea en Oriente Próximo"?
EnglishWe hope in the next six months to push forward an agreement on the Middle East.
Esperamos, en estos seis meses, avanzar en un acuerdo sobre Oriente Próximo.
EnglishSecurity does not just apply to one side, but to everyone in the Middle East region.
La seguridad no es privilegio de un solo bando, sino de todos en Oriente Próximo.
EnglishLet us debate peace and dignity in the Middle East in the light of the UNDP's report.
Debatamos la paz y la dignidad en Oriente Próximo a la luz del informe del PNUD.
EnglishCurrent water management and consumption in the Middle East cannot be sustained.
La gestión y el nivel de consumo actuales de agua en Oriente Medio son insostenibles.
EnglishThe drama unfolding in the Middle East has not left people indifferent to it.
El drama que se desarrolla en Oriente Medio no deja a los pueblos insensibles.
EnglishI was not going to have a procedural debate with you in the middle of a vote.
No iba a mantener un debate de procedimiento con Su Señoría en plena votación.
EnglishAt this point, Mr President, I should like to say a word about the Middle East.
Por último, me gustaría decir, señor Presidente, unas palabras sobre Oriente Próximo.
EnglishIn the overall context, securing peace in the Middle East is going to take time.
En el contexto general, garantizar la paz en Oriente Medio llevará tiempo.
EnglishOne of the greatest projects – and one to which you referred – is the Middle East.
Uno de los proyectos más grandes –al que se ha referido– es Oriente Próximo.
EnglishAs I have just said with respect to the Middle East, cooperation is called for.
Tal como he dicho antes sobre Oriente Medio, tenemos necesidad de cooperar.
EnglishThere is now a special opportunity for relaunching the Middle East peace process.
La Unión Europea puede y debe hacer una mayor contribución en este ámbito.
EnglishWe have also led a European delegation to the area of the Middle East conflict.
También hemos enviado una delegación europea al área del conflicto en Oriente Próximo.
EnglishIt is an account of 270 million people living in the darkness of the Middle Ages.
Es una crónica de 270 millones de personas que viven en la oscuridad de la Edad Media.