"his signature" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"his signature" İspanyolca çeviri

"his signature" için örnek kullanımlar

İspanyolca de "his signature" için benzer çeviriler

his sıfat
Spanish
his zamir
hi ünlem
Spanish
signature isim

İspanyolca' de "his signature" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishI call on our Finnish President-in-Office to be brave and stand by his signature.
Pido a nuestro Presidente en ejercicio finlandés que sea valiente y haga honor a su firma.
EnglishThis report, which bears his stamp and his signature, increases the credibility of the European Parliament.
Y este informe, con su marca y firma, da crédito al Parlamento Europeo.
EnglishThe rapporteur pins his hopes on the signature of voluntary Codes of Conduct, which is obviously inadequate.
El ponente cifra sus esperanzas en la firma de los códigos de conducta voluntarios, lo que es a todas luces insuficiente.
EnglishI think it is normal that if 27 Member States have ratified it, and have approved it, we can also now have his signature.
Creo que es normal que si 27 Estados miembros lo han ratificado y aprobado también podemos tener ahora su firma.
Englishhe appended his signature to the document
Englishhe set his signature to the document
EnglishAs the music grows and establishes itself as an integral part of the show each musician ends up putting his or her signature on the music.
Según se va desarrollando la música y se va estableciendo como parte integral del espectáculo, cada músico acaba poniendo su firma en la música.
EnglishI hope that there are forces in America strong enough to persuade the President - force him, I would almost say - to add his signature after all.
Espero que en los Estados Unidos haya fuerzas que adquieran el suficiente peso para mover al Presidente o, quisiera decir casi obligarle, a que estampe su firma.
EnglishOver 100 Members of the European Parliament signed a motion of censure against the Commission, but one in three was pressurised into withdrawing his or her signature.
Más de 100 diputados al Parlamento Europeo han firmado una moción de censura en contra de la Comisión, pero uno de cada tres ha sido presionado para que retire su firma.
EnglishOver 100 Members of the European Parliament signed a motion of censure against the Commission, but one in three was pressurised into withdrawing his or her signature.
La postura del Grupo popular es muy clara y continuamos trabajando por la transparencia, por la clarificación y también por el fortalecimiento de las instituciones europeas.
EnglishThe directive nonetheless makes it possible for the employee, by means of his signature, to permit this maximum of 48 hours per week to be worked only as an average over a whole year.
La Directiva, sin embargo, posibilita que el trabajador, con su firma, permita que ese máximo de 48 horas semanales sean solo el cómputo medio de todo el año.
EnglishAll the elected representatives put their names to this, as did 23 out of 28 governments, but not Great Britain’s, even though Peter Hain would have liked to have appended his signature.
Todos los representantes electos lo firmaron, al igual que 23 de los 28 Gobiernos, aunque no el de Gran Bretaña, a pesar de que a Peter Hain le hubiese gustado añadir su firma.
EnglishPoland is one of the six most populated countries in Europe, and this is precisely why I say to President Kaczynski that we need his signature, because Poland is not just any European country.
Polonia es uno de los seis países más poblados de Europa, y por eso precisamente le digo al Presidente Kaczynski que necesitamos su firma, porque Polonia no es un país europeo más.
EnglishWith flexible digital editing tools, the editing team could stay focused on the creative task at hand, working with the inventive Abrams who brought his signature stamp to the franchise.
Gracias a las herramientas de edición digital flexibles, el equipo de edición pudo centrarse en el trabajo creativo de la mano de un ingenioso Abrams, que aportó su sello personal a la franquicia.
English. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I am extremely grateful to André Brie for the work he has done and fully support his decision to withdraw his signature.
en nombre del Grupo GUE/NGL. - (IT) Señor Presidente, Señorías, estoy profundamente agradecido a André Brie por el trabajo que ha realizado y apoyo plenamente su decisión de retirar su firma.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • his signature

bab.la Almanca-Türkçe sözlüğüne bir göz at.