"his commitment" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"his commitment" İspanyolca çeviri

"his commitment" için örnek kullanımlar

İspanyolca' de "his commitment" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishHe has been clear that his commitment has been to produce a radical change.
Ha sido muy claro acerca de que su compromiso ha sido provocar un cambio radical.
EnglishWould it be possible for him to confirm his commitment to this here in this debate?
¿Le sería posible confirmar su compromiso con respecto a este punto en este debate?
EnglishI could hear in his presentation and in his voice his commitment to Europe.
He podido apreciar en su presentación y en sus palabras su compromiso con Europa.
EnglishHis commitment to the European ideal lives on in this report to Parliament.
Su compromiso con el ideal europeo sigue vivo en este informe para el Parlamento.
EnglishI should like to congratulate him on his commitment to our common cause - Europe.
Quiero felicitarle por su compromiso con nuestra causa común: Europa.
EnglishThanks to his commitment, the European Union managed to make much progress.
Gracias a su compromiso, la Unión Europea ha conseguido progresar mucho.
EnglishWe are therefore relying on his stated commitment to bring it forward.
Por ello confiamos en el compromiso que ha asumido de adelantar esta fecha.
EnglishThis can be seen from his speeches, from his report and from his commitment.
Esto se aprecia en sus alocuciones, en su informe y en su compromiso.
EnglishHis commitment and involvement were phenomenal and I should like to thank him for that.
Su compromiso e implicación han sido extraordinarios y quiero darle las gracias por ello.
EnglishThe Spanish Minister for the Environment has confirmed his commitment to this consultation.
El Ministro de Medio Ambiente español ha confirmado su compromiso con estas consultas.
EnglishOur committee thanks Commissioner Monti for his commitment to real and meaningful dialogue.
Nuestra comisión agradece al Comisario Monti su compromiso de diálogo real y fructífero.
EnglishI admire and value his dedication and commitment, and I also very much appreciate his rapidity.
Admiro y valoro su dedicación y compromiso y también aprecio enormemente su rapidez.
EnglishI wish to express my support for the report, and my gratitude to the rapporteur for his commitment.
Deseo expresar mi respaldo al informe y mi gratitud al ponente por su cometido.
Englishvirtues, the root of his commitment to the Church and to Cuba: to seek the
fuerte, la fuente de sus virtudes, la raíz de su compromiso con la
EnglishI should like to thank Mr Posselt for his commitment and also for the proposal he has put forward.
Me gustaría agradecerle al Sr. Posslet su compromiso y la propuesta que nos ha presentado.
EnglishI would like to thank the rapporteur, Mr von Wogau, for his commitment and I welcome his thoughts.
Agradezco al ponente, Sr. Karl von Wogau, el esfuerzo realizado y aprecio sus reflexiones.
EnglishWe will judge Mr Prodi on his respect for this commitment.
Evaluaremos al Sr. Romano Prodi en el respeto por este compromiso también.
EnglishHis conviction and his commitment to peace cost him his life.
Tuvo que pagar su convencimiento y su dedicación a la paz con su vida.
EnglishI thank him for his commitment and belief in both these directives.
Le agradezco su compromiso y confianza en esta dos Directivas.
EnglishSo I will not add any further comments to what Herbert Bösch said, given his personal commitment.
Por su compromiso personal no quiero hacer más comentarios sobre lo que Herbert Bösch ha dicho.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • his commitment

Almanca-Türkçe sözlüğünde daha fazla çeviri bulacaksınız.