"hearing protection" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"hearing protection" İspanyolca çeviri

EN hearing protection
volume_up
{isim}

hearing protection
There are several options open to the Member States here, not just passive hearing protection.
Existen varias opciones para los Estados miembros, no únicamente la protección auditiva pasiva.

İspanyolca' de "hearing protection" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishHearing protection – introduction to Jabra SafeTone Jabra meets or exceeds global requirements for sound level exposure (PDF 720 KB)
Protección para los oídos: presentación de Jabra SafeTone Jabra cumple o supera los requisitos internacionales sobre exposición al ruido (PDF 720 KB)
EnglishIt was essential that hearing protection should be taken into account, and I congratulate those industries and everybody else who convinced the rapporteur of the need to do so.
Era fundamental que la protección del oído se tuviera en cuenta, y felicito a las empresas y todas personas que convencieron a la ponente de esta necesidad.
EnglishWith regard to the assessment of the noise exposure level, too, the provisions of the Council's common position on individual hearing protection should be maintained.
También en la valoración del nivel de exposición a los ruidos se va a tener en cuenta la protección personal de los oídos, tal como prevé la posición común del Consejo.
EnglishWhere it speaks of hearing protection measures 'likely to be used', I believe we should say 'of mandatory use'.
La enmienda 15 plantea una cuestión quizá meramente gramatical, cuando habla de medios de protección auditivos "susceptibles de utilizarse"; creo que deberíamos decir "de uso obligatorio".