"have been shared" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"have been shared" İspanyolca çeviri

"have been shared" için örnek kullanımlar

İspanyolca' de "have been shared" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThese draft negotiating guidelines have been shared with Parliament subject to the appropriate confidentiality requirements.
Estos proyectos de directrices de negociación se han compartido con el Parlamento sujetos a los requisitos de confidencialidad pertinentes.
EnglishThere is therefore no denying that the way in which these quotas have been shared out between the old and the new Member States is blatantly unfair.
Por lo tanto, no podemos negar que la manera en que estos contingentes se han dividido entre los viejos y los nuevos Estados miembros es descaradamente injusta.
EnglishThere is therefore no denying that the way in which these quotas have been shared out between the old and the new Member States is blatantly unfair.
Uno de los puntos comentados por varios diputados tiene que ver con la cuestión de por qué no se asignó desde el principio un contingente más elevado a los nuevos Estados miembros.
EnglishBut there was never an opportunity to have a serious discussion between the Council and Parliament about the best means of achieving what should have been shared objectives.
Pero en ningún momento hubo un debate serio entre el Consejo y el Parlamento sobre la forma mejor de lograr unos objetivos que deberían haber sido compartidos.
EnglishExperience to date has illustrated the opposite: the markets have been shared out, profits have increased for companies and prices have increased for the workers.
La experiencia hasta la fecha demuestra lo contrario: los mercados se han repartido, los beneficios han aumentado para las empresas y los precios han aumentado para los trabajadores.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • have been shared

Daha fazlası Almanca-Türkçe sözlüğünde.