"have been separated" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"have been separated" İspanyolca çeviri

"have been separated" için örnek kullanımlar

İspanyolca' de "have been separated" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThey should never have been separated from us and we are delighted to be reunited with them.
Nunca debieron haber sido separados de nosotros y estamos encantados de reunirnos con ellos.
EnglishFamilies have been separated and sent to different countries.
Las familias han sido separadas y enviadas a diferentes países.
EnglishIn the Commission's press release in June it noted that these two aspects have been separated.
En la nota de prensa de la Comisión de junio se señalaba que estos dos aspectos habían quedado separados.
EnglishOur peoples, who have been separated by history for far too long, must have a chance to be reunited.
Los pueblos que la historia separó durante demasiado tiempo deben tener la oportunidad de reunificarse.
EnglishThe administrative and group budgets should have been separated a long time ago.
La separación entre el presupuesto administrativo y el de los grupos políticos es algo que se debe hacer ya desde hace mucho tiempo.
EnglishThis drive to find peace is a source of great hope for thousands of families that have been separated for half a century.
Este esfuerzo de paz representa una inmensa esperanza para miles de familias separadas desde hace medio siglo.
EnglishIt is unimaginable that we should abandon our desire for unification just because we have been separated for the past half-century.
Es inimaginable que abandonemos nuestro deseo de unificación sólo porque hayamos permanecido separados durante la última mitad de siglo.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • have been separated

Daha fazla çeviri İngilizce-Türkçe sözlüğünde.