"have been sentenced" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"have been sentenced" İspanyolca çeviri

"have been sentenced" için örnek kullanımlar

İspanyolca' de "have been sentenced" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishHow many Albanians or foreign Muslim mercenaries have been sentenced so far?
¿Cuántos albaneses o mercenarios musulmanes han sido sentenciados hasta la fecha?
EnglishSince then, hundreds of people have been sentenced to death and many have been executed.
Desde entonces, cientos de personas han sido sentenciadas a pena de muerte y muchas de ellas han sido ejecutadas.
EnglishYet they have been sentenced to thirteen months unconditional imprisonment and extremely high fines.
Sin embargo, han sido condenados a trece meses de prisión incondicional y a multas financieras muy elevadas.
EnglishPeople have been sentenced to be stoned to death.
Se ha sentenciado a personas a ser lapidadas hasta la muerte.
EnglishFifty other prisoners have been sentenced to death.
Hay otros cincuenta presos condenados a la pena de muerte.
EnglishWe are at the moment aware of three cases in Iran in which people have been sentenced to death by stoning.
Actualmente, tenemos conocimiento de tres casos en Irán de personas que han sido sentenciadas a morir lapidadas.
EnglishIn 2005, 24 actual executions have been reported so far, while 78 people have been sentenced to death.
En 2005 se han notificado hasta la fecha 24 ejecuciones reales, mientras que 78 personas han sido condenadas a muerte.
EnglishHer clients have also included underage persons who have been sentenced to death and the victims of family violence.
Entre sus clientes se han incluido también menores de edad condenados a muerte y las víctimas de la violencia familiar.
EnglishAlthough no death penalties have been carried out in Turkey since 1984, over 69 people have been sentenced to death.
A pesar de que en Turquía no se ejecutan penas de muerte desde 1984, más de 69 personas han sido condenadas a esta pena.
EnglishFurthermore, we must not forget that in the Philippines there are cases of minors who have been sentenced to death.
Además, no debemos olvidar que en la República de Filipinas hay casos de menores pendientes de una condena a pena de muerte.
Englishthey have been sentenced to death
EnglishThis case concerns some bad news - 26 Congolese people have been sentenced to death for the assassination of Laurent Kabila.
Este caso está relacionado con una mala noticia: 26 ciudadanos congoleños han sido condenados a morir por el asesinato de Laurent Kabila.
EnglishFor example, during the past four years in Mexico, only 11% of the criminals who murdered almost 700 women have been sentenced.
Un ejemplo: en México, en los últimos cuatro años fueron condenados solamente el 11 % de los criminales que asesinaron a casi setecientas mujeres.
EnglishThe Commission should demand the release of these prisoners, who have been sentenced to death and whose appeal is due to be heard in a month’s time.
La Comisión debe exigir la liberación de esos presos, que han sido condenados a muerte y cuyo recurso se verá dentro de un mes.
EnglishIn Morocco, Aboubakr Jamai and Fahd Iraki, of the newspaper, have been sentenced to pay the equivalent of 143 times the minimum Moroccan annual salary.
La difusión de la edición del 2 de febrero de  2006 del diario español fue prohibida debido a un artículo escrito por Ali Lmrabet.
EnglishA Belgian, Thierry Falise, a Frenchman, Vincent Reynaud and their American interpreter of Hmong origin have been sentenced to 15 years in prison.
Un belga, Thierry Falise, un francés, Vincent Reynaud y su intérprete norteamericano de origen Hmong fueron condenados a 15 años de cárcel.
EnglishShe was charged with providing secret information to foreigners and is believed to have been sentenced to eight years' imprisonment at a secret trial.
Fue acusada de facilitar información secreta a extranjeros y se cree que ha sido condenada a ocho años de cárcel en un juicio secreto.
EnglishShe was charged with providing secret information to foreigners and is believed to have been sentenced to eight years ' imprisonment at a secret trial.
Fue acusada de facilitar información secreta a extranjeros y se cree que ha sido condenada a ocho años de cárcel en un juicio secreto.
EnglishSome demonstrators have been sentenced in mass trials which took place late at night and while people did not have access to a lawyer.
Se ha sentenciado a algunos manifestantes en juicios masivos que se celebraron a altas horas de la noche cuando los acusados no podían conseguir un abogado.
EnglishIn Morocco, Aboubakr Jamai and Fahd Iraki, of the newspaper , have been sentenced to pay the equivalent of 143 times the minimum Moroccan annual salary.
En Marruecos, Abubakr Jamai y Fahd Iraki, del periódico , han sido condenados a pagar el equivalente a 143 años de salario mínimo marroquí.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • have been sentenced

Türkçe-İngilizce sözlüğünde daha fazla çeviri bulacaksınız.