"have been secured" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"have been secured" İspanyolca çeviri

"have been secured" için örnek kullanımlar

İspanyolca' de "have been secured" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishHe told us that Britain's so-called 'red lines' have been secured.
Nos ha dicho que las llamadas "líneas rojas" del Reino Unido están garantizadas.
EnglishCotton and tobacco in Greece have been secured in warehouses.
El algodón y el tabaco se han puesto a buen recaudo en los almacenes en Grecia.
EnglishPlease let us know those concessions have been secured.
Le ruego nos haga saber si se han garantizado esas concesiones.
EnglishIt is not certain whether, once their seats have been secured, the socialists will remain on the side of freedom.
No es seguro si, una vez asegurado su escaño, los socialistas permanecerán del lado de la libertad.
EnglishProtection of vulnerable workers throughout the European Union should have been secured in the negotiations on the Treaty.
La protección de los trabajadores vulnerables en toda la Unión Europea debería haberse garantizado en las negociaciones del Tratado, pero no se hizo.
EnglishPostal services have been secured in these countries at the same time as quality and service has improved through more businesslike operations.
Los servicios postales se han garantizado en esos países al mismo tiempo que ha mejorado la calidad y el servicio por medio de una gestión más empresarial.
EnglishSub-heading 1A, research and innovation, is the most important element, and adequate funds have been secured in our draft budget.
La subrúbrica 1a, investigación e innovación, constituye el elemento más ímportante, y se han asegurado/destinado los fondos adecuados en nuestro proyecto de presupuesto.
EnglishThere are others who are disappointed at the numerous changes that have been secured and the special provisions and derogations for certain Member States.
Otros están decepcionados por las numerosas modificaciones que se han realizado y las disposiciones y excepciones especiales de determinados Estados miembros.
EnglishI think we have achieved quite high standards in the European institutions and you can see the various levels at which these conditions have been secured among the Member States.
En mi opinión, hemos conseguido unas cifras muy altas en las instituciones europeas si se comparan, a otros niveles, con lo que se ha conseguido en los Estados miembros.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • have been secured

Almanca-Türkçe sözlüğünde daha fazla çeviri bulacaksınız.