"have been ruled" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"have been ruled" İspanyolca çeviri

"have been ruled" için örnek kullanımlar

İspanyolca' de "have been ruled" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishSimilarly, the possibility of tabling amendments to that proposal for a resolution should not have been ruled out.
Igualmente, no debería haberse descartado la posibilidad de presentar enmiendas a esta propuesta de resolución.
EnglishHad these measures met with approval, unfair competition, as intimated by the honourable member today, would almost certainly have been ruled out.
La aprobación de semejantes medidas seguramente hubiera hecho posible evitar la distorsión de la competencia, cosa a la que se refiere hoy el estimado miembro parlamentario.
EnglishYet declarations on issues such as a general ban on landmines and other subjects have been ruled acceptable, as you are well aware, Mr President.
Es así, por otra parte, como se han declarado admisibles declaraciones como la prohibición general de minas antipersonales, al igual que otros asuntos que usted conoce bien, señor Presidente.
EnglishWhen the Commission comes to review how well the directive has been working, trade unions have been ruled out as a contact point, whereas, in my opinion, this should be an express requirement.
Cuando la Comisión revise el funcionamiento de la Directiva, los sindicatos no serán consultados, algo que en mi opinión debería ser una obligación explícita.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • have been ruled

Daha çok çeviri bab.la Almanca-Türkçe sözlüğünde.