"have been proved" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"have been proved" İspanyolca çeviri

"have been proved" için örnek kullanımlar

İspanyolca' de "have been proved" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThis week all my suspicions have been proved absolutely correct.
Esta semana se ha demostrado que todas mis sospechas eran absolutamente ciertas.
EnglishThe Norwegians have been proved guilty and the penalty should be notified by the end of this week.
Los noruegos han sido declarados culpables y la sanción se hará pública esta misma semana.
EnglishThe people of Chad have no faith in their democratic institutions and they have been proved right.
Los ciudadanos de Chad no tienen confianza en sus instituciones democráticas y resulta que tienen toda la razón.
EnglishAll too soon I have been proved right.
No ha pasado mucho tiempo hasta que los hechos me han dado la razón.
EnglishWe, on the other hand, who oppose the euro - there is no way of putting this modestly - have been proved absolutely right.
Nosotros, por otra parte, los que nos oponíamos al euro -no hay forma de decir esto modestamente- hemos demostrado que estábamos totalmente en lo cierto.
EnglishI agree with those who submitted the petitions that silicone breast implants should not be used until they have been proved not to be harmful.
Coincido con los peticionarios en que el uso de implantes mamarios de silicona debe suspenderse mientras no haya quedado demostrada su inocuidad.
EnglishCombining a number of things that, according to this report, have been proved or are currently being proved, will enable us to do a much better job.
Hace poco Karin visitó Escocia y habló con el grupo de atención a los pacientes de cáncer del partido Laborista de la circunscripción de Eastwood.
EnglishCombining a number of things that, according to this report, have been proved or are currently being proved, will enable us to do a much better job.
La combinación de varios exámenes que, según el informe, han sido probados o lo están siendo en la actualidad, nos permitirá hacer un trabajo mucho mejor.
EnglishWe began working on this text back in the spring and I think that those of us who considered it very timely have been proved right by the events of the summer.
Iniciamos el examen de este texto antes del verano y creo que quienes pensaban que llegaba en el momento justo se han visto respaldados por lo sucedido este verano.
EnglishWe cannot lose sight of certain facts which have been proved by analysing and studying the most recent period of enlargement of the Structural and Cohesion Funds.
No podemos perder de vista determinados hechos que han resultado probados tras el análisis y estudio del último período de ampliación de los Fondos estructurales y de cohesión.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • have been proved

İngilizce-Türkçe sözlüğünde daha fazla çeviri bulacaksınız.