"has a limited" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"has a limited" İspanyolca çeviri

"has a limited" için örnek kullanımlar

İspanyolca' de "has a limited" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishSo far, social policy has remained limited in terms of set-up and resources.
Hasta ahora se quedaba limitada tanto en el concepto como en los medios.
EnglishThe introduction of the euro has only limited effects on transfer costs.
La introducción del euro solamente tiene efectos limitados para los gastos de transferencia.
EnglishFirstly, comitology has been limited to the necessary amount.
En primer lugar, la comitología ha sido limitada a lo estrictamente necesario.
EnglishEthernet has a limited cable length between the switch and the camera of 100m (328 ft.).
La longitud del cable de Ethernet entre el switch y la cámara está limitada a 100 m (328 ft).
EnglishThe most recent OECD research shows that such intervention has only limited success.
La investigación más reciente de la OCDE muestra que la intervención solo tiene un éxito limitado.
EnglishHowever, the Black Sea Synergy has produced limited results.
Sin embargo, la Sinergia del Mar Negro ha producido unos resultados limitados.
EnglishFirstly, comitology has been limited to the necessary amount.
Eso contribuye a la claridad y la fiabilidad en la ejecución.
EnglishThe slow-down in world growth only has a limited and temporary impact on growth in Europe.
La disminución del crecimiento mundial sólo ha afectado de manera limitada y temporal al crecimiento europeo.
EnglishThe effect which we can observe has been limited.
Los resultados que hemos obtenido hasta la fecha han sido limitados.
EnglishSo far our promised participation in the EU delegation has been limited to three parliamentarians.
Hasta ahora nuestra prometida participación en la delegación de la UE se ha limitado a tres parlamentarios.
EnglishParliament has already limited the maximum value from EUR 5 000 to 3 000 and imposed various other criteria.
El Parlamento ya ha limitado el valor máximo de 5 000 a 3 000 euros y ha impuesto otros criterios.
EnglishIt hardly comes as a surprise, therefore, to read that UCLAF has a limited capacity for action at the moment.
No resulta sorprendente decir que la UCLAF, por el momento, tiene una capacidad de acción limitada.
EnglishHowever, the European Commission has a limited competence in the area of policies on the family.
Sin embargo, la Comisión Europea tiene una competencia limitada en el sector de las políticas relativas a la familia.
EnglishBut, despite the fundamental importance of preserving biodiversity, progress to date has been limited.
No obstante, a pesar de la importancia de preservar la biodiversidad, es poco lo que hasta la fecha se ha conseguido.
EnglishThere have been no reforms; the Commission has simply limited itself to promises, preferring rhetoric over action.
No ha habido reformas, limitandose la Comisión a hacer promesas, prefiriendo así la retórica a la acción.
EnglishThat code is politically binding on the Member States, and the Commission has a limited role in this process.
Este código es políticamente vinculante para los Estados miembros, y la Comisión desempeña un papel limitado en este proceso.
EnglishTo increase the effectiveness of individual measures the number of projects for URBAN II has been limited to 50.
Con el fin de aumentar la eficacia de las medidas particulares se ha limitado a 50 el número de los proyectos de URBAN II.
EnglishTo date, the involvement of SMEs has been limited because it was impossible for them to wade through all the paperwork.
Hasta la fecha, la implicación de las PYME ha sido limitada porque les resultaba imposible sortear todo el papeleo.
EnglishThis has severely limited the ability of the Council - and my ability - to compromise with Parliament.
Ello ha limitado considerablemente la capacidad del Consejo -y la mía propia- para alcanzar acuerdos de compromiso con el Parlamento.
EnglishIt seems that it has very limited reach.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • has a limited

bab.la daha fazla çeviri için Almanca-Türkçe sözlüğünü sağlamakta.