"frying pan" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"frying pan" İspanyolca çeviri

EN frying pan
volume_up
{isim}

frying pan (ayrıca: fry pan, fryer, skillet)
volume_up
sartén {diş.}
esta sartén tiene un revestimiento antiadherente
a la sartén le das una embarrada de mantequilla
Sauté the vegetables in a large frying pan with a clove of garlic and extra virgin olive oil and season with salt and pepper.
Saltear las verduras en una sartén caliente con un diente de ajo, aceite extra virgen, sal y pimienta.
frying pan
esta sartén tiene un revestimiento antiadherente
a la sartén le das una embarrada de mantequilla
Sauté the vegetables in a large frying pan with a clove of garlic and extra virgin olive oil and season with salt and pepper.
Saltear las verduras en una sartén caliente con un diente de ajo, aceite extra virgen, sal y pimienta.
frying pan
volume_up
paila {diş.}
frying pan
volume_up
panquequera {diş.} [LatAme.]

"frying pan" için eşanlamlılar (İngilizce):

frying pan

İspanyolca de "frying pan" için benzer çeviriler

frying isim
Spanish
frying fiil
Spanish
to fry fiil
pan isim
pan
Spanish
Pan isim
Spanish
to pan fiil
pan…
Spanish

İspanyolca' de "frying pan" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThis would simply mean jumping out of the frying pan into the fire.
Esto significaría, simplemente, ir de mal en peor.
EnglishMr President, thanks to General Musharraf's rule, the Pakistani population is jumping out of the frying pan into the fire.
Señor Presidente, bajo el régimen del General Musharaf la situación del pueblo pakistaní va de mal en peor.
EnglishMr President, thanks to General Musharraf' s rule, the Pakistani population is jumping out of the frying pan into the fire.
Señor Presidente, bajo el régimen del General Musharaf la situación del pueblo pakistaní va de mal en peor.
Englishhe jumped out of the frying pan into the fire
EnglishThe quotas and the thresholds are like Scylla and Charybdis and to change them is to jump out of the frying pan into the fire.
Las cuotas y los umbrales recuerdan a Escila y Caribdis, y cambiar de uno a otro sistema significa ir de mal en peor.
EnglishWe are jumping out of the frying pan into the fire.
EnglishIt is not jumping out of the frying pan into the fire, scarcely coherent, to give aid with one hand and penalise with the other.
¿Esta política consistente en ayudar por un lado y en penalizar por otro no es acaso una política corta de miras, poco coherente?
Englishout of the frying pan into the fire
EnglishWhen they float to the top of the water, drain and toss in the frying pan with the cheese sauce.
Cuando tengan el punto de espesor justo, presentarlos en un plato hondo y servir.
Englishout of the frying pan into the fire
EnglishMr President, with the Commission proposal, we are out of the frying pan and into the fire: more flexibility but without clear-cut criteria.
En mi opinión, el núcleo del Pacto debería permanecer intacto, a saber, un máximo del 3  % del PIB para los recortes de presupuesto y el 60  % del PIB para la deuda pública.