"freedoms guaranteed by" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"freedoms guaranteed by" İspanyolca çeviri

"freedoms guaranteed by" için örnek kullanımlar

İspanyolca de "freedoms guaranteed by" için benzer çeviriler

freedom isim
guaranteed sıfat
to guarantee fiil
by edat

İspanyolca' de "freedoms guaranteed by" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThe free movement of persons is one of the fundamental freedoms guaranteed by Community law.
La libre circulación de personas es una de las libertades fundamentales garantizada por el Derecho comunitario.
EnglishThat means addressing obstacles that hinder the exercise of the fundamental freedoms guaranteed by the Treaty.
Esto significa que hay que enfrentarse con obstáculos que estorban el ejercicio de las libertades fundamentales garantizadas por el Tratado.
EnglishIndeed it concerns the high seas, with the freedoms guaranteed by international law, in particular, the freedom to fish.
En efecto, se trata del alta mar, con las libertades garantizadas por el derecho internacional, especialmente la libertad de pesca.
EnglishIt is, in actual fact, the Commission’s role to grant the freedoms guaranteed by the Treaty to Europeans – women as well as men.
No en vano, la función de la Comisión es la de otorgar las libertades que el Tratado garantiza a los ciudadanos europeos, mujeres y hombres por igual.
EnglishPatients are not always able to obtain appropriate treatment in their own Member State, and this is essentially contrary to the freedoms guaranteed by the EU Treaty.
Los pacientes no siempre son capaces de obtener un tratamiento adecuado en sus propios países, y esto contradice de un modo esencial las libertades consagradas en el Tratado de la UE.
EnglishWe look upon people as individual citizens with individual rights and freedoms guaranteed by the State and not as collective groups pre-determined by gender and with collective rights.
Consideramos a las personas como ciudadanos concretos con derechos y libertades garantizados por el Estado y no como grupos colectivos predeterminados por el género y con derechos colectivos.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • freedoms guaranteed by

Daha fazlası Almanca-Türkçe sözlüğünde.