EN frames
volume_up
{isim}

1. "for spectacles"

frames (ayrıca: frame, mount, mounting, saddle)
volume_up
montura {diş.}
frames (ayrıca: frame, framework, base frame, armature)

İspanyolca' de "frames" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

Englishcameras and frames per second that can be supported, is in most cases limited by
y fotogramas por segundo que se pueden admitir, está limitada por la capacidad del hardware
EnglishIf want to avoid dropping frames of video, consider importing video as a WMV file.
Si desea evitar fotogramas descartados de vídeo, puede importar el vídeo como archivo WMV.
EnglishThe problem with politicians nowadays is that we only think in five-year time frames.
El problema con los políticos de hoy en día es que solo pensamos en períodos de cinco años.
English(Random Access Memory), a server can handle a certain number of cameras, frames per second
gestionar un determinado número de cámaras, imágenes por segundo y tamaño de imágenes.
EnglishIf these elements are hidden, you will see instead empty frames as placeholders.
Si, por el contrario, está desactivada, se muestra en su lugar un espacio vacío a modo de comodín.
EnglishUp to 45 frames per second in VGA resolution (640 x 480 pixels)
Hasta 45 imágenes por segundo en todas las resoluciones, hasta 640x480 píxeles
Englishexample, one to four frames per second — to dramatically decrease storage requirements.
para disminuir considerablemente los requisitos de almacenamiento.
EnglishSince there is no dependency between the frames in Motion JPEG, a Motion JPEG video is robust,
Al no haber dependencia alguna entre los fotogramas de Motion JPEG, un vídeo Motion JPEG es
EnglishThe United States is proposing that we speed up the time frames for Turkey's entry into Europe.
Los Estados Unidos proponen que aceleremos los plazos para el ingreso de Turquía en Europa.
EnglishTo prevent dropped frames, try one or more of the following:
Para evitar que se descarten fotogramas, realice una o más de las siguientes acciones:
EnglishWe should take this opportunity to alter our frames of mind and move forwards.
Deberíamos aprovechar esta oportunidad para modificar nuestros esquemas de pensamiento y seguir adelante.
EnglishThis can help prevent problems when importing video, such as dropping frames of video.
De este modo puede evitar problemas al importar vídeo, como los casos de fotogramas descartados de vídeo.
EnglishIt offers superior video quality in its class at 30 frames per second in VGA resolution.
Ofrece una calidad de vídeo excelente dentro de su clase (30 imágenes por segundo en una resolución VGA).
EnglishP-frames usually require fewer bits than I-frames, but a drawback
Los fotogramas P suelen requerir menos bits que los fotogramas
EnglishThis does not mean either accepting or rejecting, and still less bringing forward or extending the time frames.
Esto no supone ni aceptar, ni renunciar ni mucho menos forzar o dilatar los plazos.
EnglishIt offers superior video quality in its class at 30 frames per second in SVGA resolution.
Ofrece una excelente calidad de vídeo dentro de su clase de 30 imágenes por segundo en una resolución SVGA.
EnglishAxis’ H.264 encoders use the baseline profile, which means that only I- and P-frames are used.
Los codificadores H.264 de Axis utilizan el perfil base, lo que supone que sólo se usan los fotogramas
EnglishTo cut frames and shorten your video like you see in the video, go the Edit tab, and choose the Trim tool.
Para cortar fotogramas y acortar el vídeo, ve a la pestaña Editar y elige Herramienta de recorte.
EnglishWe need better rules and more stringent time-frames.
Necesitamos mejorar las normas y establecer plazos más estrictos.
EnglishSome domain registrars allow you to add URL Frames or URL Redirects as a DNS Record option.
Algunos registradores de dominios permiten agregar tramas URL o redirecciones URL como una opción del registro DNS.