"Fraisse" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"Fraisse" İspanyolca çeviri

"Fraisse" için örnek kullanımlar

İspanyolca' de "Fraisse" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishIn my opinion it is not right that Mrs Fraisse does not disclose these interests.
Creo que es inaceptable que la Sra. Fraisse no dé a conocer estos intereses.
EnglishOur source of inspiration is the Fraisse report adopted by Parliament in 2003.
Nuestra fuente de inspiración es el informe Fraisse aprobado por el Parlamento en 2003.
EnglishMr President, I should like to begin with the points made by Mrs Fraisse.
Señor Presidente, quisiera comenzar por las observaciones que ha hecho la Sra.
EnglishI will let my colleague, Mrs Reding, respond to Mrs Fraisse's comments.
Dejaré que mi colega, la Sra. Reding, responda a los comentarios de la Sra. Fraisse.
EnglishLet us hope that the Fraisse Report is also a step in this direction.
Esperamos que el informe Fraisse implique también un paso en esta dirección.
EnglishMr President, I should like to begin with the points made by Mrs Fraisse.
. (EN) Señor Presidente, quisiera comenzar por las observaciones que ha hecho la Sra. Fraisse.
EnglishI would like to reply specifically to the question concerning sport raised by Mrs Fraisse.
Me gustaría responder específicamente a la pregunta sobre los deportes planteada por la Sra.
EnglishFinally, I would like to congratulate Mrs Fraisse very warmly on her excellent report.
Antes de acabar, quisiera felicitar muy sinceramente a la Sra. Fraisse por su excelente informe.
EnglishThat is something that emerges very clearly from Mrs Fraisse's, in my view, quite excellent report.
Es algo que, en mi opinión, aparece de forma muy clara en el excelente informe de la Sra.
EnglishMr President, we have just approved the Fraisse report on women in top-level sport.
Señor Presidente, acabamos de aprobar el informe Fraisse sobre las mujeres y el deporte de alta competición.
EnglishI would like to reply specifically to the question concerning sport raised by Mrs Fraisse.
Me gustaría responder específicamente a la pregunta sobre los deportes planteada por la Sra. Fraisse.
EnglishThat is something that emerges very clearly from Mrs Fraisse's, in my view, quite excellent report.
Es algo que, en mi opinión, aparece de forma muy clara en el excelente informe de la Sra. Fraisse.
EnglishLet me first thank you, Geneviève Fraisse, for your initiative, and for this wonderful report.
En primer lugar, permítame darle las gracias, Geneviève Fraisse, por su iniciativa, y por este maravilloso informe.
EnglishWe wholeheartedly support several of the ideas presented in Mrs Fraisse's report at national level.
Respaldamos sinceramente varias de las ideas presentadas en el informe de la Sra. Fraisse en el ámbito nacional.
EnglishI would like to thank Mrs Fraisse for this report and for her passionate defence of this issue as a whole.
Quiero dar las gracias a la Sra. Fraisse por su informe y por su apasionada defensa de este tema en su conjunto.
EnglishThe Commission is in agreement with Mrs Fraisse, Mrs Villiers and almost all speakers in rejecting this amendment.
La Comisión conviene con la Sra. Fraisse, la Sra. Villiers y casi todos los oradores en rechazar esa enmienda.
EnglishI wish to congratulate Mrs Fraisse and say something on just a couple of points that have not yet been mentioned today.
Quisiera felicitar a la Sra. Fraisse y decir algo sobre un par de puntos que todavía no se han mencionado.
EnglishMadam President, first of all I would like to thank the rapporteur for this report, Mrs Fraisse, for all her efforts.
Señora Presidenta, antes que nada, quisiera agradecer todos los esfuerzos de la Sra. Fraisse, ponente de este informe.
EnglishI believe that Mrs Fraisse quite rightly demonstrates the importance of sport as an important weapon against discrimination.
Fraisse demuestra muy bien la importancia del deporte como un arma poderosa en la lucha contra la discriminación.
EnglishMadam President, I am to give the speech which should have been made by my fellow Member, Geneviève Fraisse.
Señora Presidenta, intervengo en sustitución de mi colega Geneviève Fraisse, quien, por otra parte, se asocia a las protestas de la Sra.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • Fraisse

Daha fazla çeviri İngilizce-Türkçe sözlüğünde.