"Forum in Davos" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"Forum in Davos" İspanyolca çeviri

"Forum in Davos" için örnek kullanımlar

İspanyolca de "Forum in Davos" için benzer çeviriler

forum isim
in sıfat
Spanish
in zarf
in edat
in…
Spanish
In isim
Spanish

İspanyolca' de "Forum in Davos" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThe World Economic Forum in Davos seems to have provided some impetus.
El Foro Económico Mundial de Davos parece haber adquirido cierto impulso.
English   Ladies and gentlemen, the meeting of the World Economic Forum in Davos was a resounding success.
   .– Señorías, la reunión del Foro económico mundial de Davos fue un éxito rotundo.
EnglishAt the World Economy Forum in Davos, French Prime Minister Dominique de Villepin blamed the malaise of Europe on enlargement.
   – En el Foro Económico Mundial celebrado en Davos, el Primer Ministro francés, Dominique de Villepin, atribuyó los problemas de Europa a la ampliación.
English   At the World Economy Forum in Davos, French Prime Minister Dominique de Villepin blamed the malaise of Europe on enlargement.
   – En el Foro Económico Mundial celebrado en Davos, el Primer Ministro francés, Dominique de Villepin, atribuyó los problemas de Europa a la ampliación.
EnglishNeither the World Social Forum nor the World Economic Forum in Davos, however, is a political actor that can, on its own, turn demands into political decisions.
Una serie de Jefes de Estado y de Gobierno ya han tomado iniciativas, y en la cumbre del G8 deberán presentarse otras propuestas.
EnglishMr President, the World Social Forum was originally initiated as a counterpoint to the World Economic Forum in Davos with the intention of trying to force social issues onto the globalisation agenda.
Se acusa a estas dos instituciones de imponer el fundamentalismo económico neoconservador a los países más pobres del mundo.
EnglishNeither the World Social Forum nor the World Economic Forum in Davos, however, is a political actor that can, on its own, turn demands into political decisions.
Pero ni el Foro social mundial ni el Foro Económico de Davos son agentes políticos capaces de transformar por sí solos las reivindicaciones en decisiones políticas.
EnglishThey have popularised many issues and positive proposals which are now debated in all international bodies including, increasingly, within the World Economic Forum in Davos.
Han popularizado muchos temas y propuestas positivas que hoy se debaten en todas las instancias internacionales, incluso cada vez más en el seno del Foro económico mundial de Davos.
EnglishMr President, the title of the World Economic Forum in Davos/New York was 'Leadership in difficult times', and that of the World Social Forum in Porto Alegre was 'Another world is possible'.
Señor Presidente, el título del Foro económico mundial de Davos/New York era "Liderazgo en tiempos difíciles" y el del Foro social de Porto Alegre era "Otro mundo es posible".
EnglishMr President, the title of the World Economic Forum in Davos/ New York was 'Leadership in difficult times ', and that of the World Social Forum in Porto Alegre was 'Another world is possible '.
Señor Presidente, el título del Foro económico mundial de Davos/ New York era " Liderazgo en tiempos difíciles " y el del Foro social de Porto Alegre era " Otro mundo es posible ".

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • Forum in Davos

bab.la daha fazla çeviri için Türkçe-Almanca sözlüğünü sağlamakta.