"fair and transparent" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"fair and transparent" İspanyolca çeviri

"fair and transparent" için örnek kullanımlar

İspanyolca de "fair and transparent" için benzer çeviriler

fair isim
fair sıfat
fair zarf
to fair fiil
and bağlaç
Spanish
transparent sıfat

İspanyolca' de "fair and transparent" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishIt is vital that the national targets are established in a fair and transparent way.
Es esencial que los objetivos nacionales se establezcan de manera justa y transparente.
EnglishTax fraud amounts to an attack on the principle of fair and transparent taxation.
El fraude fiscal equivale a un ataque al principio del régimen fiscal justo y transparente.
EnglishThis report calls for a simple, fair and transparent transition regime after 2013.
El presente informe pide un régimen transitorio sencillo, justo y transparente después de 2013.
EnglishAny legal proceedings must be fair and transparent to the general public.
Todo procedimiento judicial debe desarrollarse correctamente y debe ser transparente y público.
EnglishPresident Barroso pointed out that he expected the trial to be speedy, fair and transparent.
El Presidente Barroso indicó que esperaba que el juicio fuera rápido, justo y transparente.
EnglishOnly then can the perpetrators of the violent clashes have a fair and transparent trial.
Sólo así pueden tener un juicio justo y transparente los autores de los enfrentamientos violentos.
EnglishWe need the right conditions for a fair and transparent electoral process.
Hemos de tener las condiciones adecuadas para celebrar un proceso electoral imparcial y transparente.
EnglishThese are hardly the ingredients of a free, fair and transparent democratic contest.
No se puede decir que éstos sean los ingredientes de una competición democrática libre, justa y transparente.
EnglishIt will introduce fair and transparent procurement rules applicable throughout the Union.
Introducirá normas justas y transparentes para los contratos públicos que serán aplicables en toda la Unión.
EnglishOpen, fair and transparent debate is far too often almost impossible.
Con demasiada frecuencia, resulta prácticamente imposible mantener un debate abierto, justo y transparente.
EnglishThere was no chance of a fair or transparent trial, because the trial was held in camera.
No hubo la más mínima posibilidad de un juicio justo o transparente, porque el juicio tuvo lugar a puerta cerrada.
EnglishWe need a fair, simple, transparent, reliable and sustainable revenue and spending system for the EU.
Necesitamos para la UE un sistema de gastos e ingresos justo, sencillo, transparente, fiable y sostenible.
English2) we want to guarantee that all suppliers have fair and transparent access to all networks;
2) queremos garantizar que todos los proveedores tengan acceso a todas las redes en condiciones equitativas y transparentes
EnglishHer trial was neither fair nor transparent.
EnglishFor such a policy to gain public consent it must be fair and transparent and it must be open to account.
Para que una política como ésta obtenga la aprobación del público, debe ser justa y democrática y debe estar abierta a la transparencia.
EnglishIn the near future, this means jointly ensuring the conduct of free, fair and transparent local elections.
En un futuro próximo, esto significa garantizar conjuntamente la celebración de unas elecciones locales transparentes, justas y libres.
EnglishAnd the EU is committed to working on this in close cooperation with any candidate who wins in free, fair and transparent elections.
El 14 de septiembre, el Parlamento ucranio tuvo un debate sobre las relaciones entre la Unión Europea y Ucrania.
EnglishI support the call for a simple, fair and transparent transition system for cohesion policy after 2013.
Respaldo el llamamiento a la creación de un sistema de transición sencillo, justo y transparente para la política de cohesión después de 2013.
EnglishI also share the words of Mr Becsey, and indeed of my colleague Brian Simpson, about fair and transparent competition.
Asimismo, comparto las palabras del señor Becsey y, sin duda, de mi colega el señor Simpson sobre la competencia justa y transparente.
EnglishHowever, we must ensure that financial resources are allocated to the individual regions in a fair and transparent way.
Sin embargo, debemos cerciorarnos de que los recursos económicos se asignen a las regiones individuales de una forma justa y transparente.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • fair and transparent

bab.la İngilizce-Türkçe sözlüğüne bir göz at.