"enviable" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"enviable" İspanyolca çeviri

EN enviable
volume_up
{sıfat}

enviable (ayrıca: desirable, covetable)
volume_up
envidiable {sıf. er./diş.}
In this regard, Finland and Sweden have developed an enviable culture of transparency.
En este sentido, Finlandia y Suecia han desarrollado una cultura envidiable.
I am delighted he is in such wonderful and enviable health.
Me alegro de que luzca una salud estupenda y envidiable.
¡Un envidiable papel para tan absolutamente voluble dama!

İspanyolca' de "enviable" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

Englishcivil servants, who in the past enjoyed standards that were enviable in their
internacional, pero también de los funcionarios y empleados del Estado
EnglishThe Council has the enviable task of being able to claw back and budget EUR 3.2 billion.
Es maravilloso para el Consejo que se le devuelvan 3.200 millones de euros y poder planificar con ellos.
EnglishTaiwan is one of the most successful Asian tigers, experiencing an enviable 5.9 % economic growth just last year.
En marzo de este año, China presentó su legislación« antisecesión» con la intención, dijo, de detener o impedir los avances taiwaneses hacia la independencia.
EnglishCommissioner, no doubt you are enticing us into the House of Commons' enviable habits of speed and spontaneity; so it is no bad thing.
Señor Comisario, sin duda nos arrastra a todos los hábitos, por otra parte envidiables, de agilidad y espontaneidad de la Cámara de los Comunes.
EnglishCommissioner, no doubt you are enticing us into the House of Commons ' enviable habits of speed and spontaneity; so it is no bad thing.
Señor Comisario, sin duda nos arrastra a todos los hábitos, por otra parte envidiables, de agilidad y espontaneidad de la Cámara de los Comunes.
EnglishBut it is an enviable position to have been in - the West African Frontier Force in Sierra Leone.
No sabía que hubiera tenido un pasado tan distinguido, pero es un gran recuerdo el haber servido en la Fuerza Fronteriza del África occidental en Sierra Leona.
EnglishMr President, I warmly welcome the Swedish Presidency, although the situation in which they find themselves as they assume the presidency may not be a very enviable one.
Señor Presidente, doy la bienvenida con mis mejores deseos a la Presidencia sueca, si bien no se la puede envidiar, habida cuenta de la situación en que se hace cargo de la Presidencia del Consejo.
EnglishThe enviable expectations of growth in many countries, and in the European Union too, mean that we ought to give greater consideration to sectors that are likely to create more jobs.
Las expectativas de crecimiento ajustadas a la baja en muchos países, también en la Unión Europea, exigen una especial atención para sectores que pueden crear nuevos puestos de trabajo.